Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Ironía

Ironía

Fuiste lo mejor que me pudo suceder
Por nadie he sentido tanto amor
Fuiste más de lo que un día soñé tener

Creo que nunca hubo un error
Seguro estoy que no fallé
Acepte tu decisión acepte jamás volverte a ver
Pero el destino ha sido cruel y nuevamente nos junto
Tú no estás sola y yo tengo un gran amor

Cuanta ironía de la vida pienso yo
Si yo vivía feliz sin ti y tu sin mi vivías mejor

Y hoy, no sé como dejar
De pensar que voy a verme en esos ojos
Que una vez me amaron tanto
Y me estoy muriendo por besar tus labios

Y tú también estas igual
No encuentras una excusa pa marcharte
Tienes miedo de quedarte
Sabes que no me olvidaste y te mueres por besarme

Cuanta ironía de la vida pienso yo
Si yo vivía feliz sin ti y tu sin mi vivías mejor

Y hoy, no sé como dejar
De pensar que voy a verme en esos ojos
Que una vez me amaron tanto
Y me estoy muriendo por besar tus labios

Y tú también estas igual
No encuentras una excusa pa marcharte
Tienes miedo de quedarte
Sabes que no me olvidaste y te mueres por besarme

Cuanta ironía de la vida pienso yo
Si yo vivía feliz sin ti y tu sin mi vivías mejor

Ирония

Ты была лучшим, что могло со мной случиться,
Ни к кому я не испытывал такой любви.
Ты была больше, чем я когда-либо мечтал иметь.

Думаю, я никогда не ошибался,
Уверен, что не подвел тебя.
Я принял твое решение, принял то, что больше никогда тебя не увижу.
Но судьба оказалась жестокой и снова свела нас вместе.
Ты не одна, а у меня есть большая любовь.

Какая ирония судьбы, думаю я,
Ведь я жил счастливо без тебя, и ты без меня жила лучше.

И сегодня я не знаю, как перестать
Думать о том, что увижу себя в этих глазах,
Которые когда-то так любили меня.
И я умираю от желания поцеловать твои губы.

И ты тоже такая же,
Не находишь повода уйти,
Боишься остаться,
Знаешь, что не забыла меня, и умираешь от желания поцеловать меня.

Какая ирония судьбы, думаю я,
Ведь я жил счастливо без тебя, и ты без меня жила лучше.

И сегодня я не знаю, как перестать
Думать о том, что увижу себя в этих глазах,
Которые когда-то так любили меня.
И я умираю от желания поцеловать твои губы.

И ты тоже такая же,
Не находишь повода уйти,
Боишься остаться,
Знаешь, что не забыла меня, и умираешь от желания поцеловать меня.

Какая ирония судьбы, думаю я,
Ведь я жил счастливо без тебя, и ты без меня жила лучше.