Conjunto Primavera - Irremediablemente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Irremediablemente




Irremediablemente
Безвозвратно
Rompamos el silencio y hablemos con la verdad
Давай нарушим молчание и поговорим начистоту
Sabemos que es inutil nuestra relacion
Мы оба знаем, что наши отношения бессмысленны
Y si seguimos juntos solo por costumnbre
И если мы остаемся вместе только по привычке
De que sirve entregarnos si no existe amor
Какой смысл в наших отношениях, если нет любви
Ni tu ni yo podemos continuar asi
Мы не можем продолжать в том же духе ни ты, ни я.
Pongamos un remedio a esta situacion
Нам нужно найти ответ на этот вопрос
Dejemos los recuerdos de una vez por todas
Давай оставим в прошлом все воспоминания раз и навсегда
Que lo mejor para los dos es la separacion
Что раздельная жизнь - наилучшее решение для нас обоих
Irremedialmente, tenemos que dejarnos
Безвозвратно, нам нужно расстаться
Pues entre tu y yo jamas nacio el amor
Потому что между нами никогда не было любви
Fue quimica y deceo
Была только химия и желание
Fue magia y atraccion
Была только магия и влечение
Irremediablemente, debemos olvidarnos
Безвозвратно, мы должны забыть друг друга
No hay otra salida que la separacion
Нет другого выхода, кроме как расстаться
Que mate la rutina, que alivie el corazon
Пусть это убьет рутину, пусть освободит наши сердца
Irremediablemente, tenemos que dejarnos
Безвозвратно, нам нужно расстаться.
No exisite salvacion para esta relacion
Нет спасения для наших отношений
Que solo fue un deseo una simple atraccion
Которые были лишь желанием, простым влечением
Irremediablemente
Безвозвратно, безвозвратно
Ni tu ni yo podemos continuar asi
Мы не можем продолжать в том же духе ни ты, ни я.
Pongamos un remedio a esta situacion
Нам нужно найти ответ на этот вопрос
Dejemos los recuerdos de una vez por todas
Давай оставим в прошлом все воспоминания раз и навсегда
Que lo mejor para los dos es la separacion
Что раздельная жизнь - наилучшее решение для нас обоих
Irremediablmente, tenemos que dejarnos
Безвозвратно, нам нужно расстаться
Pues entre tu y yo jamas nacio el amor
Потому что между нами никогда не было любви
Fue quimica y deseo
Была только химия и желание
Fue magia y atraccion
Была только магия и влечение
Irremediablemente, devemos olvidarnos
Безвозвратно, мы должны забыть друг друга
No hay otra salida que la separacion
Нет другого выхода, кроме как расстаться
Que mate la rutina, que alivie el corazon
Пусть это убьет рутину, пусть освободит наши сердца
Irremediablemente, tenemos que dejarnos
Безвозвратно, нам нужно расстаться.
No exisite salvacion para esta relacion
Нет спасения для наших отношений
Que solo fue un deseo una simple atraccion
Которые были лишь желанием, простым влечением
Irremediablemente
Безвозвратно, безвозвратно





Авторы: Marco Antonio Perez, Rene Trevino, Rene Trevizo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.