Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Las Noches Las Hago Días

Las Noches Las Hago Días

Hoy que mas solo me encuentro
Hoy que mas triste me siento
Me abandona, me abandona
El amor que yo mas quiero

El amor que me tenia
Las cosas que me decia
Fue mentira, fue mentira
En verdad no me queria

Que mala suerte la mia (la mia, mia)
Que mala estrella me guia (va mi amor)
Voy llorando mi desgracia
Y las noches las hago dias
Voy llorando mi desgracia
Y las noches las hago dias

Si las copas traen consuelo
Trae mas vino cantinero
Ya no es mia, ya no es mia
Pero yo aun la quiero

He tratado de olvidarla
Entre copas y parranda
Mas no puedo, mas no puedo
Mi castigo es recordala

Que mala suerte la mia (la mia, mia)
Que mala estrella me guia (va mi amor)
Voy llorando mi desgracia
Y las noches las hago dias
Voy llorando mi desgracia
Y las noches las hago dias

Ночи Превращаю в Дни

Сегодня, когда я чувствую себя таким одиноким,
Сегодня, когда мне так грустно,
Ты покидаешь меня, ты покидаешь меня,
Любовь, которую я ценю больше всего.

Любовь, которая была у меня к тебе,
Слова, которые ты мне говорила,
Были ложью, были ложью,
На самом деле ты меня не любила.

Какая у меня плохая судьба (моя, моя),
Какая злая звезда ведет меня (прощай, любовь моя),
Я оплакиваю свое несчастье,
И ночи превращаю в дни.
Я оплакиваю свое несчастье,
И ночи превращаю в дни.

Если вино приносит утешение,
Принеси ещё вина, бармен,
Ты больше не моя, ты больше не моя,
Но я всё ещё люблю тебя.

Я пытался забыть тебя,
С помощью выпивки и гулянок,
Но не могу, но не могу,
Мое наказание - помнить тебя.

Какая у меня плохая судьба (моя, моя),
Какая злая звезда ведет меня (прощай, любовь моя),
Я оплакиваю свое несчастье,
И ночи превращаю в дни.
Я оплакиваю свое несчастье,
И ночи превращаю в дни.