Conjunto Primavera - Me Cansé de Extrañarte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Me Cansé de Extrañarte




Me Cansé de Extrañarte
I've Grown Tired of Missing You
Habia prometido
I had sworn
Que primero muerto que volver contigo
That I would rather die than get back together with you
Pero es tan dificil
But it's so hard
No sentirte cerca que voy a fallar.
Not to feel you near that I'm going to fail.
Sufro por tu ausencia
I suffer in your absence
La vida no es vida si no estas conmigo
Life is no life if you're not with me
Prefiero rajarme
I'd rather chicken out
Que seguir llorando por mi soledad.
Than keep crying over my loneliness.
Intente olvidarte
I tried to forget you
Probando otros besos con sabor a olvido
Trying other kisses that tasted like oblivion
Senti otras caricias
I felt other caresses
Que solo aumentaron mis ganas de ti.
That only increased my desire for you.
Hoy renuncio a todo
Today I renounce everything
Doy mi vida entera por estar contigo
I give my whole life to be with you
No puedo negarlo
I can't deny it
Que solo a tu lado me siento feliz.
That only by your side do I feel happy.
Me canse de extrañarte y por eso
I got tired of missing you and that's why
Hoy le falto al respeto a mi orgullo
Today I'm disrespecting my pride
Repartí mis caricias y besos
I shared my caresses and kisses
Y tan solo comprobé con eso
And I only proved with that
Que este gran cariño sigue siendo tuyo.
That this great love is still yours.
Intente olvidarte
I tried to forget you
Probando otros besos con sabor a olvido
Trying other kisses that tasted like oblivion
Senti otras caricias
I felt other caresses
Que solo aumentaron mis ganas de ti.
That only increased my desire for you.
Hoy renuncio a todo
Today I renounce everything
Doy mi vida entera por estar contigo
I give my whole life to be with you
No puedo negarlo
I can't deny it
Que solo a tu lado me siento feliz.
That only by your side do I feel happy.
Me canse de extrañarte y por eso
I got tired of missing you and that's why
Hoy le falto al respeto a mi orgullo
Today I'm disrespecting my pride
Repartí mis caricias y besos
I shared my caresses and kisses
Y tan solo comprobé con eso
And I only proved with that
Que este gran cariño sigue siendo tuyo.
That this great love is still yours.





Авторы: Bulmaro Bermúdez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.