Conjunto Primavera - Me Nació Del Alma - перевод текста песни на русский

Me Nació Del Alma - Conjunto Primaveraперевод на русский




Me Nació Del Alma
Рождено в душе
Me nació del alma este amor que te tengo
Эта любовь, которую я испытываю к тебе, родилась из моей души
me haces vibrar cada fibra del cuerpo
Ты заставляешь меня вибрировать каждой клеточкой тела
Con solo mirar esos ojos tan bellos
Просто глядя в эти прекрасные глаза
me haces llegar muy cerquita del cielo
Ты заставляешь меня быть очень близко к небесам
Encontrarte a ti me ha cambiado la vida
Обнаружение тебя изменило мою жизнь
Justo en el momento que lo requería
Как раз тогда, когда мне это было нужно
Yo que no encontraba ninguna salida
Я не мог найти выход
Devuelves de nuevo mi fe ya perdida
Ты возвращаешь мою уже утраченную веру
Me nació del alma, por ti, este cariño
Я рожден от души, для тебя эта любовь
Como ya hacía tanto que no había sentido
Поскольку это было так давно, я чувствовал
A punto de ahogarme en dolor o en resfrío
О том, чтобы утонуть в боли или холоде
Recobré mis fuerzas, ya estaba vencido
Я восстановил свои силы, я уже был побежден
Me nació del alma decir que te quiero
Это было рождено моей душой, чтобы сказать, что я люблю тебя
Cómo me hacía falta un amor verdadero
Как мне нужна была настоящая любовь
Moría poco a poco por el desconsuelo
Я умирал мало-помалу из-за безутешности
me levantaste, ya estaba en el suelo
Ты поднял меня, я уже был на земле
Encontrarte a ti me ha cambiado la vida
Обнаружение тебя изменило мою жизнь
Justo en el momento que lo requería
Как раз тогда, когда мне это было нужно
Yo que no encontraba ninguna salida
Я не мог найти выход
Devuelves de nuevo mi fe ya perdida
Ты возвращаешь мою уже утраченную веру
Me nació del alma, por ti, este cariño
Я рожден от души, для тебя эта любовь
Como ya hacía tanto que no había sentido
Поскольку это было так давно, я чувствовал
A punto de ahogarme en dolor o en resfrío
О том, чтобы утонуть в боли или холоде
Recobré mis fuerzas, ya estaba vencido
Я восстановил свои силы, я уже был побежден
Me nació del alma decir que te quiero
Это было рождено моей душой, чтобы сказать, что я люблю тебя
Cómo me hacía falta un amor verdadero
Как мне нужна была настоящая любовь
Moría poco a poco por el desconsuelo
Я умирал мало-помалу из-за безутешности
me levantaste, ya estaba en el suelo
Ты поднял меня, я уже был на земле





Авторы: Roberto Belester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.