Quiero Verte Otra Vez - Conjunto Primavera перевод на немецкий

Quiero Verte Otra Vez

Yo tengo que verte la cara otra vez
Quiero que te rías, como aquellos días
Quiero que te burles, como antes lo hacías
Quiero verte sufrir quiero verte sentir
No mas al medio dolor del que me causaste a mi
Quiero verte otra vez

No has de librarte la pena
No has de poder soportar
Tus ojos cuando me miren
De pena de pena me van a llorar

Yo tengo que verte la cara otra vez
Quiero que te rías, como aquellos días
Quiero que te burles, como antes lo hacías
Quiero verte sufrir quiero verte sentir
No mas al medio dolor del que me causaste a mi
Quiero verte otra vez

No me haran daño tus ojos
Muy afable me has de ver
Tu que has brindado desprecios
Comparado al mio te falta aprender

Ich will dich wiedersehen

Ich muss dein Gesicht wiedersehen
Ich will, dass du lachst, wie in jenen Tagen
Ich will, dass du spottest, wie du es früher getan hast
Ich will dich leiden sehen, ich will dich fühlen sehen
Nicht mehr als die Hälfte des Schmerzes, den du mir verursacht hast
Ich will dich wiedersehen

Du wirst dich dem Kummer nicht entziehen können
Du wirst es nicht ertragen können
Deine Augen, wenn sie mich ansehen
Vor Kummer, ja vor Kummer, werden sie weinen

Ich muss dein Gesicht wiedersehen
Ich will, dass du lachst, wie in jenen Tagen
Ich will, dass du spottest, wie du es früher getan hast
Ich will dich leiden sehen, ich will dich fühlen sehen
Nicht mehr als die Hälfte des Schmerzes, den du mir verursacht hast
Ich will dich wiedersehen

Deine Augen werden mir nicht schaden
Sehr freundlich wirst du mich sehen
Du, die du Verachtung geschenkt hast
Verglichen mit meiner musst du noch lernen