Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Serenata Borracha

Serenata Borracha

Dandome valor y caminando a rastras
Es como he podido llegar a tu casa
Con mi humilde voz te traigo serenata
Regalo de bodas pues pronto te casas

Ese antiguo novio que nunca quisiste
Y que por ser rico ya lo preferiste
A mi me has plantado de mi te has burldo
Pronto se ha olvidado cuando me quisiste

Esta serenata borracha borracha
La que vengo a darte mi linda muchacha
Quiero que la escuches a oscuras
No enciendas las luces
No quiero que mires lo que mi alma sufre

Ese antiguo novio que nunca quisiste
Y que por ser rico ya lo preferiste
A mi me has plantado de mi te has burldo
Pronto se ha olvidado cuando me quisiste

Esta serenata borracha borracha
La que vengo a darte mi linda muchacha
Quiero que la escuches a oscuras
No enciendas las luces
No quiero que mires lo que mi alma sufre

Sérénade alcoolisée

Je me suis donné du courage et j'ai rampé
C'est comme ça que j'ai pu arriver chez toi
Avec ma voix humble, je t'apporte une sérénade
Un cadeau de mariage car tu te maries bientôt

Cet ex-petit ami que tu n'as jamais aimé
Et que tu as préféré parce qu'il était riche
Tu m'as planté, tu t'es moquée de moi
Il a vite oublié quand tu m'aimais

Cette sérénade alcoolisée, alcoolisée
Que je viens te donner, ma belle fille
Je veux que tu l'écoutes dans le noir
N'allume pas les lumières
Je ne veux pas que tu regardes ce que mon âme souffre

Cet ex-petit ami que tu n'as jamais aimé
Et que tu as préféré parce qu'il était riche
Tu m'as planté, tu t'es moquée de moi
Il a vite oublié quand tu m'aimais

Cette sérénade alcoolisée, alcoolisée
Que je viens te donner, ma belle fille
Je veux que tu l'écoutes dans le noir
N'allume pas les lumières
Je ne veux pas que tu regardes ce que mon âme souffre