Conjunto Primavera - Todo De Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Todo De Mi




Todo De Mi
Everything of Me
Me voy no llevo nada una mano en frente y otra a mis espaldas
I'm leaving with nothing, one hand in front and one behind
Mi equipaje de este viaje siento que no me hace falta
The luggage on this trip doesn't seem to be necessary
Si no estás conmigo
If you're not with me
Ya no tengo nada
I have nothing now
Te quedas con las cosas que te con tanto amor mi corazón
You keep the things I gave you with so much love, my heart
Mis sentimientos
My feelings
Con los poemas que para ti escribí
With the poems I wrote for you
En las noches que viví por ti pensando en ti
On the nights I lived for you, thinking of you
Quédate con todo
Keep everything
No necesito nada
I don't need anything
No quiero nada tuyo
I don't want anything of yours
Te juro que no me hace falta
I swear I don't need it
En cambio a ti te va a faltar
But you will miss it
Todo de mi vas a extrañar
You will miss everything of me
Mi calor en las madrugadas
My warmth in the early morning hours
Mi abrazo en cada mañana
My embrace each morning
Te va a sobrar la soledad
You will be left with loneliness
No encontrarás quién te ame mas
You won't find anyone who loves you more
No vas a hallar ningún motivo
You won't find any reason
Vas a querer volver conmigo
You will want to come back to me
Quédate con todo
Keep everything
No necesito nada
I don't need anything
No quiero nada tuyo
I don't want anything of yours
Te juro que no me hace falta
I swear I don't need it
En cambio a ti te va a faltar
But you will miss it
Todo de mi vas a extrañar
You will miss everything of me
Mi calor en las madrugadas
My warmth in the early morning hours
Mi abrazo en cada mañana
My embrace each morning
Te va a sobrar la soledad
You will be left with loneliness
No encontrarás quién te ame mas
You won't find anyone who loves you more
No vas a hallar ningún motivo
You won't find any reason
Vas a querer volver conmigo
You will want to come back to me
Pasando un tiempo
With time
Aprenderé a vivir sin ti
I will learn to live without you
En cambio a ti te va a faltar
But you will miss it
Todo de mi
Everything of me





Авторы: Luis "louie" Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.