Conjunto Rio Grande - El Darwin - перевод текста песни на немецкий

El Darwin - Conjunto Rio Grandeперевод на немецкий




El Darwin
Der Darwin
Voy a cantar un corrido del caballo el Darwin
Ich werde einen Corrido über das Pferd Darwin singen, meine Schöne.
Ya tiene su propia historia el la escribió en un carril
Er hat bereits seine eigene Geschichte, er schrieb sie auf einer Rennbahn.
Allí se gano la confianza cinchando su porvenir
Dort gewann er sich das Vertrauen, indem er seine Zukunft sicherte.
Lo trajeron desde Texas su dueño saco papeles
Sie brachten ihn aus Texas, sein Besitzer besorgte Papiere.
Cuando cruzo la frontera pidió le dieran los verdes
Als er die Grenze überquerte, bat er darum, ihm die Grünen zu geben.
Con dinero baila el perro decía Don Ismael Reveles
Mit Geld tanzt der Hund, sagte Don Ismael Reveles.
Nacido en El Paso Texas en una famosa cuadra
Geboren in El Paso, Texas, in einem berühmten Stall,
El Darwin recibe el cuido del buen Gerardo Susaita
erhält Darwin die Pflege des guten Gerardo Susaita.
Con su pastor de la mano pasea en la zacatecano
Mit seinem Hirten an der Hand spaziert er in Zacatecas.
Que caballo tan hermoso paseándose en los carriles
Was für ein wunderschönes Pferd, das auf den Rennbahnen spaziert.
Resalta su fina estampa desde la cola a los clines
Seine feine Gestalt sticht hervor, vom Schwanz bis zu den Mähnen.
Lo acaricia con orgullo el compa Carlos Martinez
Carlos Martinez streichelt ihn voller Stolz, meine Liebste.
Se amarraron las apuestas con el caballo Regalo
Die Wetten wurden mit dem Pferd Regalo abgeschlossen.
Esto fue en Aguascalientes el carril fue el mexicano
Dies war in Aguascalientes, die Rennbahn war El Mexicano.
Muchos billetes perdieron todos los que le apostaron
Viele Geldscheine gingen verloren, all jene, die auf ihn gesetzt hatten.
En la cuadra de lucero comenzaron a cuidarlo
Im Stall von Lucero begannen sie, ihn zu pflegen.
La mayoría de los triunfos han sido varios topados
Die meisten Siege waren mehrere Kopf-an-Kopf-Rennen.
A mas de quinientas varas ni un caballo le ha ganado
Auf mehr als fünfhundert Varas hat ihn kein Pferd geschlagen, meine Teuerste.
Ya con esta me retiro el Darwin ya tiene historia
Hiermit ziehe ich mich zurück, Darwin hat bereits Geschichte geschrieben.
Desde El Paso a Villanueva a conocido la gloria
Von El Paso bis Villanueva hat er den Ruhm kennengelernt.
Tengan cuidado señores la suerte no llega sola
Seid vorsichtig, meine Herren, das Glück kommt nicht von allein.





Авторы: Victor Hugo Zamora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.