Extraordinary Ways - Conjure One перевод на русский

Extraordinary Ways

What I have is nothing to my name
No property to speak of
And no trophy for my game
Intangible and worthless
My assets on the page
My coffers are empty
Any offer of safety has faded away
But what I have
What I have is

On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it
On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this

That makes me lucky
God, I'm lucky, so much luckier than I ever thought I'd be
'Cause what I have (what I have)
Means so very little to this world
A promise that I kept and a bridge that I saved before it burned
The sacrifice that I made
Brought me to my knees
A choice that cost me everything and set somebody else free
But what I have
Is the value that you see in these things

On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it
On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this

That makes me lucky
God I'm lucky, so much luckier than I ever thought I'd be
'Cause what I have
Is the value that you see in these things

And everytime I forget those things you bring them right back to me

With your patience
When I'm blinding mad
And your passion
When I'm really, really bad
And your eyes
Taking in everything I am
And your body and soul and the way that you know
How I treasure you

On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it
On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this

That makes me lucky
God I'm so lucky
So much luckier than I ever thought I'd be

On an ordinary day
The extraordinary way
You take what I can give and you treasure it
On an ordinary day
The extraordinary way
You turn to me and say, I believe in this

Необыкновенные пути

У меня нет ничего за душой,
Никакой собственности,
И никаких трофеев в моей игре.
Неосязаемое и бесполезное —
Моё достояние на бумаге.
Мои сундуки пусты,
Любое предложение безопасности исчезло.
Но то, что у меня есть,
То, что у меня есть — это

В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Принимать то, что я могу дать, и ценить это.
В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Повернуться ко мне и сказать: "Я верю в это".

Это делает меня счастливым.
Боже, я счастливчик, гораздо счастливее, чем я когда-либо мог себе представить,
Потому что то, что у меня есть (то, что у меня есть),
Значит так мало для этого мира.
Обещание, которое я сдержал, и мост, который я спас, прежде чем он сгорел,
Жертва, которую я принёс,
Поставила меня на колени.
Выбор, который стоил мне всего и освободил кого-то другого.
Но то, что у меня есть,
Это ценность, которую ты видишь в этих вещах.

В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Принимать то, что я могу дать, и ценить это.
В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Повернуться ко мне и сказать: "Я верю в это".

Это делает меня счастливым.
Боже, я счастливчик, гораздо счастливее, чем я когда-либо мог себе представить,
Потому что то, что у меня есть,
Это ценность, которую ты видишь в этих вещах.

И каждый раз, когда я забываю об этом, ты напоминаешь мне.

Своим терпением,
Когда я слепо бешусь,
И своей страстью,
Когда я веду себя очень, очень плохо.
И своими глазами,
Впитывающими всё, что я есть,
И своим телом и душой, и тем, как ты знаешь,
Как я тебя ценю.

В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Принимать то, что я могу дать, и ценить это.
В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Повернуться ко мне и сказать: "Я верю в это".

Это делает меня счастливым.
Боже, я такой счастливый,
Гораздо счастливее, чем я когда-либо мог себе представить.

В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Принимать то, что я могу дать, и ценить это.
В обычный день,
Твоя необыкновенная способность
Повернуться ко мне и сказать: "Я верю в это".