Текст песни и перевод на русский Conkarah - Rotation

Rotation

Well yo yuh know dun seh yo a Conkarah
Longside Troublemekka fi di gyal dem innuh

Just like the world in rotation
Baby the way that you move
Spinning around like the moon
My heart has a space that is vacant
An invitation for my love
No hesitation baby come

Nuh mek there be no distance
Beg yuh keep it tight
Draw yuh likkle closer every time you awayy
Murder pon di dancefloor you commit a crime
Oh what a crime yeah

How yuh bad so girl, tell me a yuh bad so girl
Get vex wah box down girl
Please no body mess with her
Look how yuh hot oh my
A drip sweat but yuh so damn fine
Mama said don't play with fire
But everything cool like ice

Baby do it slower slower slower slower for me
Wah yuh bring it closer closer closer closer to me
Can you feel the gravity pull me to you and you to me
Baby when this song a play I hope they stick it on repeat

It's deeper than infatuation
Lost in this moment for true
Discovering feelings for you
There is no need for translation
We don't even have to talk
Your body language says it all

Nuh mek there be no distance
Beg yuh keep it tight
Draw yuh likkle closer just the way you like
Murder pon di dancefloor you commit a crime
Oh what a crime yeah

How yuh bad so girl, tell me a yuh bad so girl
Get vex wah box down girl
Please no body mess with her
Look how yuh hot oh my
A drip sweat but yuh so damn fine
Mama said don't play with fire
But everything cool like ice

Baby do it slower slower slower slower for me
Wah yuh bring it closer closer closer closer to me
Can you feel the gravity pull me to you and you to me
Baby when this song a play I hope they stick it on repeat

And I, like that you push it right back up
If that waist fracture, I'll be your doctor (girl)
Everything bout yuh mek mi fall in love
Every inch of you mi squeeze yuh tight
Girl mi love fi squeeze yuh tight

How yuh bad so girl, tell me a yuh bad so girl
Get vex wah box down girl
Please no body mess with her
Look how yuh hot oh my
A drip sweat but yuh so damn fine
Mama said don't play with fire
But everything cool like ice

Baby do it slower slower slower slower for me
Wah yuh bring it closer closer closer closer to me
Can you feel the gravity pull me to you and you to me
Baby when this song a play I hope they stick it on repeat

Вращение

Ну, ты же знаешь, это Conkarah
Вместе с Troublemekka для всех девчонок, понимаешь?

Точно как мир вращается,
Детка, то, как ты двигаешься,
Кружишься вокруг, как луна.
В моем сердце есть пустое место,
Приглашение для моей любви.
Без колебаний, детка, приходи.

Не допустим никакого расстояния,
Умоляю, держись крепче,
Приближайся ко мне каждый раз, когда отдаляешься.
Убийство на танцполе — ты совершаешь преступление,
О, какое преступление, да.

Какая же ты крутая, девочка, скажи мне, ты такая крутая,
Злишься, хочешь драки, девочка?
Пожалуйста, пусть никто ее не трогает,
Смотри, как ты горяча, боже мой.
Капли пота, но ты чертовски хороша.
Мама говорила, не играй с огнем,
Но все круто, как лед.

Детка, делай это медленнее, медленнее, медленнее для меня,
Хочу, чтобы ты приблизилась, ближе, ближе, ближе ко мне.
Ты чувствуешь, как гравитация тянет меня к тебе, а тебя ко мне?
Детка, когда играет эта песня, надеюсь, ее поставят на повтор.

Это глубже, чем просто увлечение,
Потерян в этом моменте по-настоящему,
Открываю чувства к тебе.
Нет нужды в переводе,
Нам даже не нужно говорить,
Твой язык тела говорит обо всем.

Не допустим никакого расстояния,
Умоляю, держись крепче,
Приближайся ко мне так, как тебе нравится.
Убийство на танцполе — ты совершаешь преступление,
О, какое преступление, да.

Какая же ты крутая, девочка, скажи мне, ты такая крутая,
Злишься, хочешь драки, девочка?
Пожалуйста, пусть никто ее не трогает,
Смотри, как ты горяча, боже мой.
Капли пота, но ты чертовски хороша.
Мама говорила, не играй с огнем,
Но все круто, как лед.

Детка, делай это медленнее, медленнее, медленнее для меня,
Хочу, чтобы ты приблизилась, ближе, ближе, ближе ко мне.
Ты чувствуешь, как гравитация тянет меня к тебе, а тебя ко мне?
Детка, когда играет эта песня, надеюсь, ее поставят на повтор.

И мне нравится, как ты двигаешься,
Если твоя талия сломается, я буду твоим доктором (девочка).
Всё в тебе заставляет меня влюбляться.
Я хочу обнять каждый сантиметр тебя,
Девочка, я люблю тебя обнимать.

Какая же ты крутая, девочка, скажи мне, ты такая крутая,
Злишься, хочешь драки, девочка?
Пожалуйста, пусть никто ее не трогает,
Смотри, как ты горяча, боже мой.
Капли пота, но ты чертовски хороша.
Мама говорила, не играй с огнем,
Но все круто, как лед.

Детка, делай это медленнее, медленнее, медленнее для меня,
Хочу, чтобы ты приблизилась, ближе, ближе, ближе ко мне.
Ты чувствуешь, как гравитация тянет меня к тебе, а тебя ко мне?
Детка, когда играет эта песня, надеюсь, ее поставят на повтор.