Conkarah - Somewhere Over the Rainbow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Conkarah - Somewhere Over the Rainbow




Somewhere Over the Rainbow
Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
Emery this one is for you.
Emery, celle-ci est pour toi.
Don′t you ever feel down
Ne te sens jamais déprimé
My likkle darlin eh
Mon petit chéri hein
Oh life is so beautiful.
Oh la vie est si belle.
Instrumental
Instrumental
Somewhere over the rainbow
Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
Way up high
Tout en haut
And the dreams that we dream of
Et les rêves dont nous rêvons
Once in a lullaby
Une fois dans une berceuse
Somewhere over the rainbow
Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
Pretty birds fly
De jolis oiseaux volent
And the dreams that you dream of
Et les rêves dont tu rêves
Dreams really do come true
Les rêves deviennent vraiment réalité
Someday i wish upon a star
Un jour, je souhaite sur une étoile
Wake up where the clouds are far behind
Réveille-toi les nuages sont loin derrière
Where trouble melts like lemon drops
les problèmes fondent comme des sucettes au citron
High above the chimney tops is where
Au-dessus des cheminées, c'est
You'll find me
Tu me trouveras
Somewhere over the rainbow
Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
I see your smile
Je vois ton sourire
And the stars that shine bright
Et les étoiles qui brillent
Darling they shine just for you
Chérie, elles brillent juste pour toi
My likkle darling
Mon petit chéri
Oh yea yea
Oh ouais ouais
Mi seh mi love yeh
Je dis que je t'aime
Mi love yeh
Je t'aime
Mi love yeh
Je t'aime
Mi love yeh
Je t'aime
Mi love yeh
Je t'aime
Mi love
J'aime
Love you
T'aime
Not a day goes by without me thinking about you
Pas un jour ne passe sans que je ne pense à toi
The light of my world
La lumière de mon monde
My inspiration
Mon inspiration
I love you
Je t'aime
Always and forever
Toujours et à jamais
Mwah
Mwah
Made by Conkarah 1 for Conkarah 2
Fait par Conkarah 1 pour Conkarah 2
H is A best friend.
H est le meilleur ami de A.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.