Dig Down Deep - Conkrete перевод на русский

Dig Down Deep

I've been here for Ten years, and I still haven't quit this
They be asking me, are you done yet
You finished?
Every single friendship and relationship's diminished

I'm sorry, but a world I don't win, I won't live it
You will never find another motherfucker who can find the comfort in the suffer
cause he knows he's breaking in the upper
You might see me stumble, but you'll never see me crumble

'Less it's crumbling the ceiling up above me, and I'll rise up from the rubble
I am trouble, I am hot, you can see the water bubble
Tell me I cannot, homie, then it's fuck you, and just watch
You ain't ever been to my limit, bitch

Push myself so hard, my grind is sickening
Thinking I should quit, I was thinking I should dip
Thinking I've been hit to the point I cannot live
Dig down deep, had to dig down deep, and oh shit, found me

Oh shit, that's me
Dig down deep, had to dig down deep, that's what I be doing now
for the graves of my enemies
Dig down deep, had to dig down deep, that's what I be doing now
For the graves of my enemies

I was just a helpless fuck in self-destruction, health was flunking wealth
I sunk it, hell was coming, fell, and didn't get back up it's
Tragic, I was famished, I was preparing to perish

I hated myself, and I could care less about my appearance
Proving all my doubters right, enemies, I see them hyped
Letting down King Chronic Ice, letting down the dreams of mine
Younger self who's dreamed of heights, fuck this shit, I gotta try

I felt the flames inside of me, just reignite, (reignite!)
Life or death, I'm climbing up this flight of steps, the light's ahead
I do not know what lies ahead, but just know if I'm going out
my legacy, I ain't holding down

Conkrete's back, I'm a soldier now
I ain't looking back, you bitches, I am going forward now
Proud of who I am, you won't take this shit away from me
Life has beat me down, so there's nothing you can say to me that's breaking me

So take a seat, I raise the heat, I blaze the beats
I'm better than you average rappers who keep rhyming ABCs
I was thinking I should quit, I was thinking I should hip
Thinking I've been hit to the point I cannot live

Dig down deep, had to dig down deep, and no shit found me
Oh shit, that's me
Dig down deep, had to dig down deep
That's what I be doing now for the graves of my enemies

Dig down deep, had to dig down deep
That's what I be doing now for the graves of my enemies

Копай Глубже

Я здесь десять лет, и всё ещё не завязал с этим
Спрашивают меня: "Ты закончил уже?"
"Завершил?"
Каждая дружба и связь превратилась в руины

Прости, но мир, где я не побеждаю, мне не нужен
Не найдёшь уёбка, кто находит утешение в страдании,
Зная, что пробивается наверх
Можешь видеть, как спотыкаюсь, но не увидишь, как сломлюсь

Разве что разрушу потолок надо мной, и поднимусь из руин
Я – проблема, я горяч, видишь, как пузырится вода
Скажешь "не сможешь" – пошёл нахуй, просто смотри
Ты, сука, моего предела не знала

Выжимаюсь так, что мой упорство тошнотворно
Думал бросить, думал сбежать
Думал, меня добили до невозможности жить
Копал глубоко, пришлось копать глубоко, и о чёрт, нашёл себя

О чёрт, это я
Копал глубоко, пришлось копать глубоко, вот чем занят теперь
для могил моих врагов
Копал глубоко, пришлось копать глубоко, вот чем занят теперь
Для могил моих врагов

Был беспомощным лузером в саморазрушении, здоровье провалено, богатство
Я потопил, ад приближался, упал и не поднялся, это
Трагично, я изголодался, готовился сгинуть

Ненавидел себя, и наплевать на мою внешность
Оправдываю всех сомневающихся, враги ликуют
Подвёл Короля Chronic Ice, подвёл свои мечты
Молодого себя, что грезил высотами, к чёрту, я должен попробовать

Почувствовал пламя внутри, вспыхнувшее вновь (вновь!)
Жизнь или смерть, карабкаюсь по ступеням, свет впереди
Не знаю, что ждёт впереди, но запомни: если я сдохну –
Моё наследие, я не удержу

Conkrete вернулся, я солдат теперь
Не оглядываюсь, суки, я движусь вперёд
Горд тем, кто я есть, не отнимешь это у меня
Жизнь меня ломала, так что твои слова не сломают

Так садись, я поднимаю жар, прожигаю биты
Я лучше средних рэперов, что рифмуют по слогам
Думал бросить, думал сдаться
Думал, меня добили до невозможности жить

Копал глубоко, пришлось копать глубоко, и нет, чёрт возьми, нашёл себя
О чёрт, это я
Копал глубоко, пришлось копать глубоко
Вот чем занят теперь для могил моих врагов

Копал глубоко, пришлось копать глубоко
Вот чем занят теперь для могил моих врагов