Текст и перевод песни Connaisseur Ticaso feat. Baxter Dexter - Gentlemen's
- Yo
babe
j'vais
t'prendre
une
Mosko
- Эй,
детка,
я
куплю
тебе
Моско
Mets
moi-ça
sur
la
glace
pis
mon
boy
Положите
это
на
лед
и
мой
мальчик
- J'vais
prendre
une
X.O
et
une
Stella
bien
froide
- Я
возьму
ХО
и
очень
холодную
Стеллу.
Check
ça,
Lugentz
est
en
train
de
donner
des
problèmes
à
Harden
Проверьте
это,
Лугенц
доставляет
Хардену
неприятности.
- Yeah,
yeah
mais
check
la
famn
juste
à
côté
d'la
barmaid
- Да,
да,
но
проверьте
фам
прямо
рядом
с
барменом
- Woosh,
oui
mais,
tu
sais
déjà
qui
elle
a
choose
- Уш,
да,
но
ты
уже
знаешь,
кого
она
выбрала.
- Alright,
mais
t'sais
déjà
que
j'joue
jamais
by
the
rules
- Хорошо,
но
ты
уже
знаешь,
что
я
никогда
не
играю
по
правилам.
Et
pis
si
son
boy
est
si
fly,
pourquoi
qu'elle
fait
sa
bouz'?
И
если
ее
мальчик
такой
летучий,
почему
она
делает
свой
буз?
J'ai
même
pas
donné
tant
d'efforts
qu'elle
était
sur
mes
jewels
Я
даже
не
приложил
столько
усилий,
чтобы
она
была
на
моих
драгоценностях
- Ket,
ah
ouais?
Mais
yo,
pour
vrai
plus
rien
m'épate
- Кет,
да?
Но
на
самом
деле
меня
больше
ничего
не
удивляет
C'est
juste
drôle
lui
qui
se
vantais
comment
qu'son
game
étais
tight
Просто
забавно,
что
он
хвастался,
что
его
игра
была
напряженной.
S'il
la
perds,
ça
va
l'faire
chier
mais
s'faire
tromper,
c't'un
détail
Если
он
ее
потеряет,
это
его
разозлит,
но
быть
обманутым
— это
мелочь.
- Dans
l'fond
c'est
pas
ça
qu'il
défend,
c'est
juste
son
pimp?
- В
общем,
он
не
это
защищает,
а
своего
сутенера?
- En
tout
cas,
yo
j't'ai
pas
dit
moi
aussi
j'pense
à
rev'nir
- В
любом
случае,
йоу,
я
тебе
не
говорил,
я
тоже
думаю
вернуться
Car
j'vois
qu'la
game
redevient
chaude
Потому
что
я
вижу,
что
игра
снова
становится
горячей
So
j'arrive
pas
à
m'ret'nir
Так
что
я
не
могу
остановить
себя
Pis
j'vais
pas
t'mentir
И
я
не
собираюсь
лгать
тебе
Quelques-uns
d'tes
tracks
m'ont
fait
ressentir
Некоторые
из
ваших
треков
заставили
меня
почувствовать
Comme
dans
l'temps
Как
вовремя
So
c'est
l'moment
de
faire
ma
voix
retentir
Так
что
пришло
время
заставить
мой
голос
звучать
Pis
penses-pas
qu'j'vais
t'laisser
garder
toutes
les
groupies
pour
toi
И
не
думай,
что
я
позволю
тебе
оставить
всех
поклонниц
себе
- Ah
c'est
ça,
depuis
qui
a
des
fanm
t'es
toujours
sou'
ça
- А,
вот
и
все,
раз
уж
у
кого
есть
фандом,
ты
все
еще
беспокоишься
об
этом
Shit,
nice,
y'est
en
feu
Lugentz
Dort
un
autre
three
Черт,
здорово,
он
горит,
Лугенц
спит
еще
трое.
R'garde
cette
fanm
la
est
terrible
посмотри
на
этот
фанм
там
ужас
Elle
vient
d'me
add
sur
IG
Она
только
что
добавила
меня
в
IG
Elle
vient
d'revenir
d'un
voyage
d'une
semaine
en
Abu
Dhabi
Она
только
что
вернулась
из
недельной
поездки
в
Абу-Даби.
C't'une
esccorte
lui
c't'un
drug
dealer
Он
эскорт,
он
торговец
наркотиками
C'est
son
sugar
daddy
Это
его
сахарный
папа
15
000
pour
une
semaine
elle
aime
stunt
15
000
в
неделю
она
любит
трюки
Channel
et
Nike
Air
Pump
Канал
и
воздушный
насос
Nike
- Une
minute,
j'reçoit
un
texte,
les
guiches
bump
- Минуту,
получаю
смс,
счетчики
стучат
Tu
penses-tu
qu't'en
aurais
2-3,
c'est
14
each
comptes
Как
вы
думаете,
у
вас
будет
2-3,
это
14
каждый
аккаунт
Pis
s'ils
ont
plus
que
six
mois,
j'crois
qu'le
tarif
monte
А
если
им
больше
полугода,
я
думаю,
цена
поднимется.
- Nah,
tu
sais
c'est
pas
mon
game
- Нет,
ты
же
знаешь,
что
это
не
моя
игра.
- Yeah,
mais
quand
même
- Да,
но
все
же
Maintenant
tellement
tout
l'monde
frappe
Теперь
все
так
сильно
бьют
J'demande
à
tout
l'monde
sans
gène
Прошу
всех
без
ген.
- Oh
c'est
Ted
Dread,
patnais
de
longue
date
qui
sort
du
pen'
- О,
это
Тед
Дред,
давний
патне,
вышедший
из-под
пера.
Y'avais
dead
son
connect
qui
l'avais
crossé
pour
du
bread
Был
мертв
его
связь,
которая
перешла
ему
на
хлеб
- Oh
shit
y'a
fait
combien
d'temps?
- О
черт,
как
давно
это
было?
- 20
ans
j'pense
- 20
лет
я
думаю
- Damn!
Ça
c'du
vrai
temps
- Проклятие!
Это
в
реальном
времени
- Clair,
y'est
sûrement
perdu
maintenant
- Ясно,
он,
наверное,
потерялся
сейчас
J'vais
aller
l'dire
wassup
le
prochain
round
est
on
me
Я
собираюсь
сказать,
что
все
в
порядке,
следующий
раунд
за
мной.
(Discussion)
(Обсуждение)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Louis Clifford Codada, Marc Vincent, Steve Casimir, Nicholas Craven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.