Текст и перевод песни Connaisseur Ticaso - Quand la rue parle

Quand la rue parle

Ils pensaient quoi les fuckè?
Qu'j'allais les oublier, nah
J'suis toujours aux aguets
Et j'ai pas besoin d'outils énormes
Donne-moi un baby 380 et c'pas du sweet talk
Un glock, un 9 milli
Et r'garde comment dans l'beef j'croque
Ici c'est garanti qu'un sur huit vire croche avant 18
Aucun sourire aux lèvres les poches remplis d'roches
Quelques disciples
Pour vrai on s'fout d'ta job mais pour une belle whip on t'félicite
Ça rajoute du charme, d'savoir que le gagne-pain est illicite
J'ai pas abandonné mon pusher
J'suis en train d'râler un kush bleu
Ces rappeurs j'les couche tous
J'leur tousse tous dans la face
Tu veux contest ou c'que j't'emmène y'a 12-12 dans l'appart
Tu vois la sexy elle a un p'tit deuce deuce dans son sac
Ça rap d'la merde sont plus fruité qu'des froot loops
Et ça embarque sur le mic
J'plus futé et plus fou qu'tout leur entourage, no cap!
C'est fout douce j't'ai dit j'trop gangster pour faire du Battle Rap
Si j'te trouve trop baveux, c'est garanti qu'j'te slap
Anh

La vie est real le son est hard comme un mur de pierre
Quand la rue parle va dans un coin porte ta muselière
Ferme ta gueule et respecte l'histoire derrière le spit
Votre musique c'est des détails parce que le rap vient du street
La vie est real le son est hard comme un mur de pierre
Quand la rue parle va dans un coin porte ta muselière
Ferme ta gueule et respecte l'histoire derrière le spit
Votre musique c'est des détails parce que le rap vient du street

Anh
J'ai pas besoin d'supplier qu'on respecte ma black life
Slogan qu'j'déteste grave
J'suis noir sur un piédestal
J'connais mon histoire
J't'haïtien
On a refusé d'être esclave
En extase même solo j'ai l'autonomie d'une Tesla
Elle j'la tasse dès qu'elle m'stresse
Quand même j'm'ennuie des fesses de ma ex
Le monde s'effondre sur caméra tu slip on filme ce malaise
C'est mon temps, tu penses m'arrêter
Tu tombes à pic d'une falaise
Mon background ressemble à Colors, le tien c'les filles de Caleb
Leurs carrière n'tient qu'à un fil
Dans l'rap game c'est l'chaos qu'j'feel
Quand l'street est hot pas d'pause-café
Tu peux croiser les gars au Tim
Ici ça deal avec des plugs
Qui peuvent trancher leur carotide
L'avance a été payé
Y'a déjà quelqu'un qui observe ta routine
Et quand tu seras plus là
Les fake friends vont chat ta rouquine
Ils t'ont caught devant ton block
Et ils ont mashup ta Audi
Veulent te manger chaque fois qu'tu parles
On te demande, qui ça ou dis?
Pendant, qu'moi dans l'aile, j'suis plus l'huile
Qu'en Arabie Saoudite
Ça pris 2, 3 blagues pour la bag
Pas eu besoin d'milles strophes
Pensait qu'elle avait plus de game que moi
Pour vrai la milf s'trompe
Les rues ont déjà été plus torrides
C'est chill t'as juste le sang fragile
Dans l'street j't'agile, j'viens du era
Des fusillades au centre-ville
De là ma perspective
Qui pour toi est pervertie
J'me gouverne moi-même
Ils imposent leurs lois mais j'me permet still
C'est qui c'patnais qui est à l'antenne
Y est trop rebelle
Faut qu'il s'la ferme
Y'a qu'mes lyrics qui sont sick
Qui méritent d'être en quarantaine
T'es pas un pimp si ça t'fait noye
Qu'on voit ta bitch les boules en l'air
Les gars vont essayer d'te tirer
Si t'as été chat leur boulangère
Éviter des bullets qui sifflent
Pam lan c'était pas un courant d'air
La vraie raison était niaiseuse
Mais l'tirer fait qu'tu retournes en guerre
La game est soft et ça m'énerve
J'vous envoie tous chier j'pas fout care
Ça m'parle de rap mais j'suis confus
C'est du RnB qu'sont en train d'faire
Tu viens d'un quartier plate laisse faire
M'en coliss qu'est-ce que tu m'raconte
Rien à foutre d'vos journées plates
Ici c'est le street rap qui compte (yeah, yeah)

(Bande de bitch j'aime pas entendre vos shits
Comme pour de vrai j'en ai rien à foutre
J'veux pas entendre vos affaires you know
J'sais pas de quoi vous m'parler
C'est temps qu'le real shit revienne, you know
The street is back Nord-Est
Normal de l'Est
Connaisseur Ticaso
Original chilleur de l'aile yeah)

When the Street Talks

What did those fuckers think?
That I was going to forget them, nah
I'm always on the lookout
And I don't need huge tools
Give me a baby 380 and it's not sweet talk
A Glock, a 9 milli
And see how I bite in the beef
Here it's guaranteed that one in eight goes crazy before 18
No smile on the lips, pockets full of rocks
A few disciples
For real we don't give a damn about your job but for a nice whip we congratulate you
It adds charm, knowing that the livelihood is illicit
I didn't give up my pusher
I'm rolling a blue kush
These rappers I put them all to bed
I cough them all in the face
You want to contest or what I take you there is 12-12 in the apartment
You see the sexy one she has a little two-two in her bag
That rap shit is more fruity than Froot Loops
And it shows on the mic
I'm smarter and crazier than their whole entourage, no cap!
It's damn sweet I told you I'm too gangster to do Battle Rap
If I find you too mouthy, I guarantee I'll slap you
Anh

Life is real the sound is hard as a stone wall
When the street talks go in a corner wear your muzzle
Shut your mouth and respect the story behind the spit
Your music is details because rap comes from the street
Life is real the sound is hard as a stone wall
When the street talks go in a corner wear your muzzle
Shut your mouth and respect the story behind the spit
Your music is details because rap comes from the street

Anh
I don't need to beg for respect for my black life
Slogan I hate so much
I'm black on a pedestal
I know my history
I'm Haitian
We refused to be slaves
In ecstasy even solo I have the autonomy of a Tesla
She sucks me off as soon as she stresses me out
Still I miss my ex's ass
The world is collapsing on camera you slip we film this uneasiness
It's my time, you think you're going to stop me
You're falling off a cliff
My background looks like Colors, yours is Caleb's girls
Their careers hang by a thread
In the rap game it's chaos that I feel
When the street is hot no coffee break
You can meet the guys at Tim's
Here it deals with plugs
Who can slit their carotid artery
The advance has been paid
There's already someone watching your routine
And when you're gone
The fake friends will chat up your redhead
They caught you in front of your block
And they mashed up your Audi
They want to eat you every time you speak
We ask you, who is it or tell?
While, me in the wing, I'm more oil
Than in Saudi Arabia
It took 2, 3 jokes for the bag
Didn't need thousands of verses
Thought she had more game than me
For real the milf is wrong
The streets have been hotter
It's chill you just have fragile blood
In the street I'm agile, I come from the era
Shootings downtown
Hence my perspective
Which for you is perverted
I govern myself
They impose their laws but I still allow myself
Who's this partner on the air
He's too rebellious
He needs to shut up
It's only my lyrics that are sick
That deserve to be quarantined
You're not a pimp if it drowns you
That we see your bitch balls in the air
Guys are going to try to shoot you
If you've been chatting up their baker
Avoiding whistling bullets
Pam lan it was not a draft
The real reason was silly
But shooting him makes you go back to war
The game is soft and it pisses me off
I don't give a damn about you guys
It talks to me about rap but I'm confused
It's RnB they're doing
You come from a flat neighborhood let it go
I don't give a damn what you're telling me
Don't give a damn about your flat days
Here it's the street rap that counts (yeah, yeah)

(Bunch of bitches I don't like to hear your shits
Like for real I don't give a fuck
I don't want to hear your business you know
I don't know what you're talking to me about
It's time for the real shit to come back, you know
The street is back Northeast
Normal from the East
Connaisseur Ticaso
Original wing cooler yeah)