Текст и перевод песни Connect-R feat. Cortes - Bani Cu Dobanda

Bani Cu Dobanda

Am luat bani
Dar n-o sa-mi ajunga
Si lista mea cu datorii devine mai lunga
Pana si statul umbla la mine in punga
Tu te intrebi de ce imi dispare cheful de munca
Crede-ma cand spun ca n-ai ce sa-mi iei
Ca peste tot e ca la jungla, da' nu mai sunt lei dinaia grei
Si libertatea e scumpa
Mie imi trebuie mai mult, ca sa pot sa cumpar
Am luat bani
Dar nu de la tata
Ca n-a avut nici el, n-a fost baiat de bani gata
Si cat ai zice banca, banii sunt gata
Ca-i iau dintr-o parte si ii dau in alta
Am luat bani, bani, bani
Da' cu dobanda
Bani, bani
Dar banca vrea
Bani, bani
Ca sa ma vanda
Bani, bani
De ce se iau de mine
Ca sunt un neica nimeni
Nu ma ajuta
Bani cu dobanda
Am luat bani
Cand baga bani Puya
I-am zis de dobanda, mi-a zis ca nu ia
Banu' zboara ca Vuia
Si-ti canta lautarul gen "Haleluia"
Amin
Pai cum sa nu ma inchin
Cand vad cretini, nu crestini
Ce te inchid cu un credit
Iti pun dobanda pe destin
Si tu, intr-un final
Iti vinzi sufletul ieftin
Am luat bani
Si banca ma acuza
Ca sunt doar un bandit
Ca n-am de unde sa-i dau inapoi
Sunt falit
Nu mint, nu mint, nu mint
Ca statul imi ia jumate, daca piesa iese hit
Indiferent de anotimp
Nici eu nu dorm linistit
Fiindca
Am luat bani, bani, bani
Da' cu dobanda
Bani, bani
Dar banca vrea
Bani, bani
Ca sa ma vanda
Bani, bani
De ce se iau de mine
Ca sunt un neica nimeni
Nu ma ajuta
Bani cu dobanda
Banu' e ochiu' nu stiu cui
Si la toti ne face cu ochiu'
Stai cuminte, in banca ta
Fiindca banca iti ia totul
Dar ce sa faci, ca n-are nimeni sa-ti dea niste sute
Te duci la banca sa o spargi, nu sa te imprumute
Am luat bani, bani, bani
Da' cu dobanda
Bani, bani
Dar banca vrea
Bani, bani
Ca sa ma vanda
Bani, bani
De ce se iau de mine
Ca sunt un neica nimeni
Nu ma ajuta
Bani cu dobanda
Am luat bani, bani, bani
Da' cu dobanda
Bani, bani
Dar banca vrea
Bani, bani
Ca sa ma vanda
Bani, bani
De ce se iau de mine
Ca sunt un neica nimeni
Nu ma ajuta
Bani cu dobanda

Interest Rate Money

I borrowed money
But it won't be enough
And my list of debts gets longer
Even the state is taking my money
You wonder why I'm losing my desire to work
Believe me when I say you can't take anything from me
Because everywhere is like the jungle, but there are no more lions with that kind of weight
And freedom is expensive
I need more, so I can buy
I borrowed money
But not from my dad
Because he didn't have any either, he wasn't a born rich kid
And just when you say bank, the money is ready
Because I take it from one place and give it to another
I borrowed money, money, money
But with interest
Money, money
But the bank wants
Money, money
To sell me
Money, money
Why do they take me
Because I'm a nobody
They don't help me
Money with interest
I borrowed money
When Puya put up money
I told him about the interest, he said he wouldn't take it
Money flies like Vuia
And the musician sings "Hallelujah"
Amen
How can I not bow down
When I see idiots, not Christians
What you close with a credit
You put interest on fate
And you, in the end
You sell your soul cheap
I borrowed money
And the bank accuses me
That I'm just a bandit
That I don't have where to give it back
I'm broke
I'm not lying, I'm not lying, I'm not lying
Because the state takes half of it, if the song is a hit
Regardless of the season
I don't sleep peacefully either
Because
I borrowed money, money, money
But with interest
Money, money
But the bank wants
Money, money
To sell me
Money, money
Why do they take me
Because I'm a nobody
They don't help me
Money with interest
Money is the eye of I don't know who
And it winks at us all
Stay in your place, in your bank
Because the bank takes everything from you
But what can you do, because nobody has any hundreds to give you
You go to the bank to rob it, not to borrow money
I borrowed money, money, money
But with interest
Money, money
But the bank wants
Money, money
To sell me
Money, money
Why do they take me
Because I'm a nobody
They don't help me
Money with interest
I borrowed money, money, money
But with interest
Money, money
But the bank wants
Money, money
To sell me
Money, money
Why do they take me
Because I'm a nobody
They don't help me
Money with interest