Текст и перевод песни Connect-R feat. Obi - Dragostit

Dragostit

Ce tare-i Parisul, seara, din turnul Eiffel
Sau prin nisipuri, sa vezi Dubai-ul din hotel
Amor pe la Roma si apoi un stop pe la Milano
Urcam pe Coasta de Azur, ca sa admiram Monaco

In toate colturile lumii de-as calatori
Stii ca numai la tine m-as opri
E cel mai tare loc in care mi-as dori sa raman
E in, e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e in

New York, New York, cu pantofii mei de vagabond
Sau in Las Vegas, actiune non-stop
Hai pe piramide, sa-mi fac un selfie la inaltime
Si sa-mi zica lumea: Unde ai fost tu, n-a fost nimeni

In toate colturile lumii de-as calatori
Stii ca numai la tine m-as opri
E cel mai tare loc in care mi-as dori sa raman
E in, e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e in

From Romania down to Nigeria
Every area causing a stare with my
Sick lines cutting in ceasarian
Checking out all her interior body brazilian

Sagittarius we be on Perignon
To the sky, we fly with no carry on
Summer in Tuscany, winter Australia
Why don't we just start our own colony

My side dish irish, besides me two thai chics
We're kicking it baby no tai chi
Connections think ip
Fly Tokyo, Canada, Ovo Festival

Losing control while she rides me on camera
Guessing it ain't her first time at the rodeo
Party in Lagos, Miami then Panama

In toate colturile lumii de-as calatori
Stii ca numai la tine m-as opri
E cel mai tare loc in care mi-as dori sa raman
E in, e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e indragostit, indragostit, indragostit
Ce bine e in

Amoureux

Comme Paris est beau le soir, vu de la Tour Eiffel
Ou dans les dunes, pour voir Dubaï depuis l'hôtel
Amour à Rome, puis un arrêt à Milan
On monte sur la Côte d'Azur, pour admirer Monaco

Dans tous les coins du monde, je voyagerais
Tu sais que je ne m'arrêterais que chez toi
C'est le meilleur endroit où j'aimerais rester
Je suis amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être

New York, New York, avec mes chaussures de vagabond
Ou à Las Vegas, action non-stop
Allons sur les pyramides, pour me faire un selfie en hauteur
Et pour que les gens disent: Où es-tu allé, personne n'y est allé

Dans tous les coins du monde, je voyagerais
Tu sais que je ne m'arrêterais que chez toi
C'est le meilleur endroit où j'aimerais rester
Je suis amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être

De la Roumanie jusqu'au Nigéria
Chaque endroit attire les regards avec mes
Lignes saillantes coupant en césarienne
En train de regarder tout son corps intérieur brésilien

Sagittaire, on est sur du Perignon
Vers le ciel, on vole sans bagage à main
L'été en Toscane, l'hiver en Australie
Pourquoi on ne commencerait pas notre propre colonie

Mon plat d'accompagnement irlandais, en plus de mes deux filles thaïlandaises
On kiffe bébé, pas de tai-chi
Les connexions pensent ip
Vol Tokyo, Canada, Festival Ovo

Perte de contrôle pendant qu'elle me chevauche à la caméra
On dirait que ce n'est pas sa première fois au rodéo
Soirée à Lagos, Miami, puis Panama

Dans tous les coins du monde, je voyagerais
Tu sais que je ne m'arrêterais que chez toi
C'est le meilleur endroit où j'aimerais rester
Je suis amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être amoureux, amoureux, amoureux
Comme c'est bon d'être