Текст и перевод песни Connect-R - Incredere

Incredere

Nu-mi cere incredere, ca n-am nici pentru mine
Cum sa dau ceva ce n-am, ceva ce nu-mi poate da nimeni
Mintea-i ipocrita, ma-mbraca in idealuri
Dar mintea-i minte, ca ma minte, depresia vine in valuri

Nu stiu sa inot, c-ai mei nu mi-au dat colac
Si ma inec, da' nu la mal,
Ci doar cand sar din put in lac, doar ca sa-ti fac pe plac
Uite, ia niste incredere
Dar, cand te voi dezamagi, s-au terminat rezervele

Da' tu sa ma crezi
Sa nu ma intrebi, sa nu vrei sa auzi
Sa nu vrei sa vezi

F*ck, f*ck, f*ck, am uitat ce am mintit
Maine mi-aduc aminte si o sa fii fericita
Ca

Ai incredere in mine, dar
Te tine doar o zi si iar
Ma-ntrebi pe unde am fost
Si ce-am facut, da' ce-am facut

Ai incredere in mine, dar
Te tine doar o zi si iar
Ma-ntrebi pe unde am fost
Si ce-am facut, da' ce-am facut

Mi-am iesit din minti cu gandul sa-ti raman in minte
Si acum mai sunt in gandul tau, da' nu-ti aduci aminte
Spui ca n-ai incredere, da' mintea minte
De-aia minti si tu, insa inima mea simte

Tu sa m-astepti, ca eu ma-ntorc
Ma duc sa dau demonii afara si jur ca ma intorc
Cu sufletul curat, sa-ti faca tati loc
Si sa scoata niste fum, ca se-ntalnesc apa si foc

Stop joc, da timpului ragaz
Uraste-ma cat vrei, da' nu uita in nici un caz
Cat a ramas, e de ajuns, ne tine vii
Tine usa intredeschisa, ca nu stii cand voi veni
Spune

Ai incredere in mine, dar
Te tine doar o zi si iar
Ma-ntrebi pe unde am fost
Si ce-am facut, da' ce-am facut

Ai incredere in mine, dar
Te tine doar o zi si iar
Ma-ntrebi pe unde am fost
Si ce-am facut, da' ce-am facut

Da' tu sa ma crezi
Sa nu ma intrebi, sa nu vrei sa auzi
Sa nu vrei sa vezi

F*ck, f*ck, f*ck, am uitat ce am mintit
Maine mi-aduc aminte si o sa fii fericita
Ca

Ai incredere in mine, dar
Te tine doar o zi si iar
Ma-ntrebi pe unde am fost
Si ce-am facut, da' ce-am facut

Ai incredere in mine, dar
Te tine doar o zi si iar
Ma-ntrebi pe unde am fost
Si ce-am facut, da' ce-am facut

Ai incredere in mine, dar
Te tine doar o zi si iar
Ma-ntrebi pe unde am fost
Si ce-am facut, da' ce-am facut

Confiance

Ne me demande pas de confiance, je n'en ai même pas pour moi-même
Comment puis-je donner quelque chose que je n'ai pas, quelque chose que personne ne peut me donner?
Mon esprit est hypocrite, il m'habille d'idéaux
Mais mon esprit est un esprit, il me trompe, la dépression arrive en vagues

Je ne sais pas nager, les miens ne m'ont pas donné de bouée
Et je me noie, mais pas sur le rivage,
Mais seulement quand je saute dans le lac, juste pour te faire plaisir
Tiens, voilà un peu de confiance
Mais, quand je te décevrai, les réserves seront épuisées

Mais crois-moi
Ne me pose pas de questions, ne veux pas entendre
Ne veux pas voir

Merde, merde, merde, j'ai oublié ce que j'ai menti
Demain, je me souviendrai et tu seras heureuse
Parce que

Tu as confiance en moi, mais
Ça ne dure qu'un jour et encore
Tu me demandes où j'étais
Et ce que j'ai fait, mais ce que j'ai fait

Tu as confiance en moi, mais
Ça ne dure qu'un jour et encore
Tu me demandes où j'étais
Et ce que j'ai fait, mais ce que j'ai fait

J'ai perdu la tête en pensant à rester dans ton esprit
Et maintenant, je suis encore dans tes pensées, mais tu ne te souviens pas
Tu dis que tu n'as pas confiance, mais ton esprit ment
C'est pourquoi tu mens aussi, mais mon cœur le sent

Attends-moi, je reviens
Je vais chasser les démons et je jure que je reviendrai
Avec une âme pure, pour te faire une place pour papa
Et pour faire sortir de la fumée, car l'eau et le feu se rencontrent

Stoppez le jeu, donnez du temps au temps
Hais-moi autant que tu veux, mais n'oublie jamais
Ce qui reste, c'est assez, ça nous maintient en vie
Laisse la porte entrouverte, car tu ne sais pas quand j'arriverai
Dis

Tu as confiance en moi, mais
Ça ne dure qu'un jour et encore
Tu me demandes où j'étais
Et ce que j'ai fait, mais ce que j'ai fait

Tu as confiance en moi, mais
Ça ne dure qu'un jour et encore
Tu me demandes où j'étais
Et ce que j'ai fait, mais ce que j'ai fait

Mais crois-moi
Ne me pose pas de questions, ne veux pas entendre
Ne veux pas voir

Merde, merde, merde, j'ai oublié ce que j'ai menti
Demain, je me souviendrai et tu seras heureuse
Parce que

Tu as confiance en moi, mais
Ça ne dure qu'un jour et encore
Tu me demandes où j'étais
Et ce que j'ai fait, mais ce que j'ai fait

Tu as confiance en moi, mais
Ça ne dure qu'un jour et encore
Tu me demandes où j'étais
Et ce que j'ai fait, mais ce que j'ai fait

Tu as confiance en moi, mais
Ça ne dure qu'un jour et encore
Tu me demandes où j'étais
Et ce que j'ai fait, mais ce que j'ai fait