Текст и перевод песни Connect - CONVERSATION!!

CONVERSATION!!

Sha-La-La-La-La, Love Conversation!!
聞かせてよ もっと
Sha-La-La-La-La, Love Conversation!!
話そうよ もっと

君がしてるスワロフスキーのピアスだって
君の部屋のベトリアーノだって
先週ジンときてた新作映画だって
カンペキジャナイ ジュウブンジャナイ

ねえ 手をつないで 話せるのは僕だけだよ?

毎日いろいろあるうちの
お互いどれだけ知ってるかな?
毎日いろいろある君に
つまりは会いたいというコトです

Sha-La-La-La-La, Love Conversation!!
聞かせてよ もっと
Sha-La-La-La-La, Love Conversation!!
話そうよ もっと

君が好きな52階のディナーよりも
君を誘うパフュームよりも
いつも少し背伸びしてるヒールのぶんも
キブンヲアゲル ジカンヲアゲル

ねえ 顔を見ればホッとするね 元気出して

毎日いろいろある度に
一番に伝えたくなるよ
毎日いろいろある僕も
つまりはわかって欲しくて

РАЗГОВОР!!

Ша-ла-ла-ла-ла, Разговор о любви!!
Расскажи мне ещё
Ша-ла-ла-ла-ла, Разговор о любви!!
Давай поговорим ещё

Твои серьги Swarovski,
Твой Bottegа Veneta в комнате,
Фильм, от которого ты была в восторге на прошлой неделе,
Неидеально, недостаточно

Эй, только я могу держать тебя за руку и говорить с тобой, понимаешь?

Из всего, что происходит каждый день,
Сколько мы знаем друг о друге?
Каждый день с тобой что-то происходит,
Другими словами, я хочу тебя видеть

Ша-ла-ла-ла-ла, Разговор о любви!!
Расскажи мне ещё
Ша-ла-ла-ла-ла, Разговор о любви!!
Давай поговорим ещё

Больше, чем ужин на 52 этаже, который ты любишь,
Больше, чем духи, которыми я тебя соблазняю,
Даже больше, чем твои каблуки, на которых ты всегда немного тянешься вверх,
Подниму тебе настроение, уделю тебе время

Эй, когда я вижу твое лицо, мне становится спокойно. Не унывай

Каждый раз, когда что-то происходит,
Я хочу рассказать тебе об этом первым
Каждый день со мной тоже что-то происходит,
Другими словами, я хочу, чтобы ты поняла меня