Connect - Hejteri - перевод текста песни на немецкий

Hejteri - Connectперевод на немецкий




Hejteri
Hater
Lets go
Los geht's
Večeras bit će ruke gore, i te fore
Heute Abend gehen die Hände hoch, und so Zeug
Večeras bit ce dupe dole, i te fore
Heute Abend geht der Hintern runter, und so Zeug
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Heute Abend sind alle drauf, und so Zeug
Večeras bit ce boce dole, i te fore
Heute Abend gehen die Flaschen leer, und so Zeug
Tresi dupe bas si super
Schüttel deinen Hintern, du bist echt super
Večeras idem doma tek u pet popodne
Heute Abend geh ich erst um fünf Uhr nachmittags heim
Nije problem ako treba buraz dva dana sam ovdje
Kein Problem, wenn's sein muss, Bruder, bin ich zwei Tage hier
Ajmo sad daj mi jednu Whoopi Goldberg
Komm schon, gib mir jetzt eine Whoopi Goldberg
Malo sam Duvall Robert, ali kul sam
Ich bin ein bisschen Robert Duvall, aber ich bin cool
Samo da navlažim usta poslje idemo guzice pljuskat
Nur kurz den Mund anfeuchten, danach gehen wir Ärsche klatschen
Brzo vadi kameru snimaj
Schnell, hol die Kamera raus, filme
Gle kakvo mala dupe ima
Schau mal, was für einen Hintern die Kleine hat
Ko Coco i Serena, kad plese radi ko' veš mašina
Wie Coco und Serena, wenn sie tanzt, arbeitet sie wie 'ne Waschmaschine
Trese i guzicom lupeta ko' da ispod nje je epicentar
Sie schüttelt und haut mit dem Hintern, als wär unter ihr das Epizentrum
Treba to izlupetat, pljas pljas i tako oko svijeta
Das muss man ausklopfen, platsch platsch, und so um die Welt
Već vidim večeras bit će mi zlo
Ich seh schon, heute Abend wird mir schlecht
Malo smo odlijepili (ako nije bed)
Wir sind ein bisschen durchgedreht (wenn's dir nichts ausmacht)
Klub je opet pun, svi kazu oou!
Der Club ist wieder voll, alle sagen oou!
Šute samo hejteri
Nur die Hater schweigen
Večeras bit će ruke gore, i te fore
Heute Abend gehen die Hände hoch, und so Zeug
Večeras bit ce dupe dole, i te fore
Heute Abend geht der Hintern runter, und so Zeug
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Heute Abend sind alle drauf, und so Zeug
Večeras bit ce boce dole, i te fore
Heute Abend gehen die Flaschen leer, und so Zeug
Ako nije bed, ako nije bed
Wenn's dir nichts ausmacht, wenn's dir nichts ausmacht
Ako nije bed, ako nije bed
Wenn's dir nichts ausmacht, wenn's dir nichts ausmacht
Ako nije bed, ako nije bed
Wenn's dir nichts ausmacht, wenn's dir nichts ausmacht
Ako nije bed
Wenn's dir nichts ausmacht
Led u kible daj sve boce trebat ću čak i kasko
Eis in den Kübel, gib alle Flaschen, ich brauch sogar 'ne Vollkasko
Jer kako kreće ovo večer, sve mi liči na fijasko
Denn so wie dieser Abend anfängt, sieht alles nach 'nem Fiasko aus
Sve je puno lijepih teta, sa toliko epiteta
Alles ist voll von schönen Frauen, mit so vielen Vorzügen
Ona ja i jedan frendić, zvuči kao klubski sendvič
Sie, ich und ein Freundchen, klingt wie ein Club-Sandwich
Sorry mala al to nisam ja, to je Jacky
Sorry Kleine, aber das bin nicht ich, das ist Jacky
Nakon 2 ujutro mjenjam se ono ko mr. Hyde i Jekyll
Nach 2 Uhr morgens verändere ich mich, wie Mr. Hyde und Jekyll
Kombinacija pare duplam, skidam šufla
Kombination, Geld verdoppeln, ich geb Gas
Pijem kao da sam dobio čupla
Ich trinke, als hätte ich den Jackpot geknackt
Pigam oko male se ko mutav, i sutra, i tako milju puta
Ich schwirre um die Kleine wie ein Stummer, auch morgen, und so 'ne Million Mal
Već vidim večeras bit će mi zlo
Ich seh schon, heute Abend wird mir schlecht
Malo smo odlijepili (ako nije bed)
Wir sind ein bisschen durchgedreht (wenn's dir nichts ausmacht)
Klub je opet pun, svi kazu oou!
Der Club ist wieder voll, alle sagen oou!
Šute samo hejteri
Nur die Hater schweigen
Večeras bit će ruke gore, i te fore
Heute Abend gehen die Hände hoch, und so Zeug
Večeras bit ce dole, i te fore
Heute Abend geht's runter, und so Zeug
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Heute Abend sind alle drauf, und so Zeug
Večeras bit ce boce dole, i te fore
Heute Abend gehen die Flaschen leer, und so Zeug
Osjećam da nisam baš normalan, normalan
Ich fühle, dass ich nicht ganz normal bin, normal
Ali večeras to mi odgovara ova noć je stvorena
Aber heute Abend passt mir das, diese Nacht ist geschaffen
Da me bace van iz kluba
Dafür, dass sie mich aus dem Club werfen
Osjećam da me valja i da nisam baš normalan, normalan
Ich fühle, dass es mich umhaut und dass ich nicht ganz normal bin, normal
Ali večeras to mi odgovara ova noć je stvorena
Aber heute Abend passt mir das, diese Nacht ist geschaffen
Da me bace van iz kluba, oo
Dafür, dass sie mich aus dem Club werfen, oo
Van iz kluba
Raus aus dem Club
Van iz kluba
Raus aus dem Club
Van iz kluba
Raus aus dem Club
Da me bace van iz kluba
Dafür, dass sie mich aus dem Club werfen
Već vidim večeras bit će mi zlo
Ich seh schon, heute Abend wird mir schlecht
Malo smo odljepili (ako nije bed)
Wir sind ein bisschen durchgedreht (wenn's dir nichts ausmacht)
Klub je opet pun, svi kazu oou!
Der Club ist wieder voll, alle sagen oou!
Šute samo hejteri (hejteri)
Nur die Hater schweigen (Hater)
Večeras bit će ruke gore, i te fore
Heute Abend gehen die Hände hoch, und so Zeug
Večeras bit ce dupe dole, i te fore
Heute Abend geht der Hintern runter, und so Zeug
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Heute Abend sind alle drauf, und so Zeug
Večeras bit ce boce dole, i te fore
Heute Abend gehen die Flaschen leer, und so Zeug





Авторы: Haris Rahmanovic, Ivan Dražić, Jura Blazevic, Natko Smoljan, Selmir Mujagić, Slobodan Veljković, Zdeslav Klaric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.