Текст и перевод песни Connect - Hejteri

Hejteri

Lets go
Večeras bit će ruke gore, i te fore
Večeras bit ce dupe dole, i te fore
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Večeras bit ce boce dole, i te fore

Tresi dupe bas si super
Večeras idem doma tek u pet popodne
Nije problem ako treba buraz dva dana sam ovdje
Ajmo sad daj mi jednu Whoopi Goldberg
Malo sam Duvall Robert, ali kul sam
Samo da navlažim usta poslje idemo guzice pljuskat

Brzo vadi kameru snimaj
Gle kakvo mala dupe ima
Ko Coco i Serena, kad plese radi ko' veš mašina
Trese i guzicom lupeta ko' da ispod nje je epicentar
Treba to izlupetat, pljas pljas i tako oko svijeta

Već vidim večeras bit će mi zlo
Malo smo odlijepili (ako nije bed)
Klub je opet pun, svi kazu oou!
Šute samo hejteri

Večeras bit će ruke gore, i te fore
Večeras bit ce dupe dole, i te fore
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Večeras bit ce boce dole, i te fore

Ako nije bed, ako nije bed
Ako nije bed, ako nije bed
Ako nije bed, ako nije bed
Ako nije bed

Led u kible daj sve boce trebat ću čak i kasko
Jer kako kreće ovo večer, sve mi liči na fijasko
Sve je puno lijepih teta, sa toliko epiteta
Ona ja i jedan frendić, zvuči kao klubski sendvič

Sorry mala al to nisam ja, to je Jacky
Nakon 2 ujutro mjenjam se ono ko mr. Hyde i Jekyll
Kombinacija pare duplam, skidam šufla
Pijem kao da sam dobio čupla
Pigam oko male se ko mutav, i sutra, i tako milju puta

Već vidim večeras bit će mi zlo
Malo smo odlijepili (ako nije bed)
Klub je opet pun, svi kazu oou!
Šute samo hejteri

Večeras bit će ruke gore, i te fore
Večeras bit ce dole, i te fore
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Večeras bit ce boce dole, i te fore

Osjećam da nisam baš normalan, normalan
Ali večeras to mi odgovara ova noć je stvorena
Da me bace van iz kluba
Osjećam da me valja i da nisam baš normalan, normalan
Ali večeras to mi odgovara ova noć je stvorena
Da me bace van iz kluba, oo
Van iz kluba
Van iz kluba
Van iz kluba

Da me bace van iz kluba
Već vidim večeras bit će mi zlo
Malo smo odljepili (ako nije bed)
Klub je opet pun, svi kazu oou!
Šute samo hejteri (hejteri)

Večeras bit će ruke gore, i te fore
Večeras bit ce dupe dole, i te fore
Večeras bit ce svi su gore i te fore
Večeras bit ce boce dole, i te fore

Les détracteurs

On y va
Ce soir, les mains en l'air, et ces trucs
Ce soir, les fesses en bas, et ces trucs
Ce soir, tout le monde est en haut, et ces trucs
Ce soir, les bouteilles en bas, et ces trucs

Secoue ton derrière, tu es super
Ce soir, je rentre à la maison à 5 heures de l'après-midi
Ce n'est pas un problème si tu as besoin de deux jours, je suis ici
Allez, donne-moi une Whoopi Goldberg
Je suis un peu Robert Duvall, mais je suis cool
Je vais juste humidifier mes lèvres, puis on va éclabousser les fesses

Sors vite la caméra, filme
Regarde quel derrière elle a
Comme Coco et Serena, quand elle danse, c'est comme une machine à laver
Elle secoue et tape du derrière comme si l'épicentre était sous elle
Il faut le faire, clac-clac, et comme ça partout dans le monde

Je vois déjà que je vais être mal ce soir
On a un peu décollé (si ça ne te dérange pas)
Le club est plein à craquer encore, tout le monde dit "Oou !"
Seuls les détracteurs se taisent

Ce soir, les mains en l'air, et ces trucs
Ce soir, les fesses en bas, et ces trucs
Ce soir, tout le monde est en haut, et ces trucs
Ce soir, les bouteilles en bas, et ces trucs

Si ça ne te dérange pas, si ça ne te dérange pas
Si ça ne te dérange pas, si ça ne te dérange pas
Si ça ne te dérange pas, si ça ne te dérange pas
Si ça ne te dérange pas

De la glace dans les seaux, donne-moi toutes les bouteilles, j'aurai besoin même d'une assurance
Parce que comme cette soirée commence, tout me semble être un fiasco
C'est plein de jolies filles, avec tellement d'épithètes
Elle, moi et un ami, ça sonne comme un sandwich de club

Désolé ma chérie, mais ce n'est pas moi, c'est Jacky
Après 2 heures du matin, je change, comme Mr. Hyde et Jekyll
Je double la combinaison de l'argent, je descends les tiroirs
Je bois comme si j'avais gagné au loto
Je suis autour de la fille comme un idiot, et demain, et comme ça des milliers de fois

Je vois déjà que je vais être mal ce soir
On a un peu décollé (si ça ne te dérange pas)
Le club est plein à craquer encore, tout le monde dit "Oou !"
Seuls les détracteurs se taisent

Ce soir, les mains en l'air, et ces trucs
Ce soir, les fesses en bas, et ces trucs
Ce soir, tout le monde est en haut, et ces trucs
Ce soir, les bouteilles en bas, et ces trucs

Je sens que je ne suis pas vraiment normal, normal
Mais ce soir, ça me convient, cette nuit est faite pour ça
Pour que je sois viré du club
Je sens que je dois me laisser aller et que je ne suis pas vraiment normal, normal
Mais ce soir, ça me convient, cette nuit est faite pour ça
Pour que je sois viré du club, oo
Viré du club
Viré du club
Viré du club

Pour que je sois viré du club
Je vois déjà que je vais être mal ce soir
On a un peu décollé (si ça ne te dérange pas)
Le club est plein à craquer encore, tout le monde dit "Oou !"
Seuls les détracteurs se taisent (les détracteurs)

Ce soir, les mains en l'air, et ces trucs
Ce soir, les fesses en bas, et ces trucs
Ce soir, tout le monde est en haut, et ces trucs
Ce soir, les bouteilles en bas, et ces trucs