Текст и перевод песни Connect - Ove Noci

Ove Noci

Reko sam sebi više nikada
Sve dok joj nisam video instagram
Lajkovi, fanovi
Zato kad te vidim znoje mi se dlanovi

Navuko sam se, neću na skidanje
Ekipa je u klubu znači kidanje
Zbog tebe ratovi
Gori grad, gore splavovi

Da te imam bar na dan
Od noći do jutra
Ali noću lutam sam
Od kluba do kluba

O-o, o-o, samo toči, toči
O-o, o-o, znam da nećeš doći
O-o, o-o, samo toči, toči
O-o, o-o, znam da nećeš doći

Reko sam sebi više nikada
Al ova noć je opet pijana
Usponi i padovi
Vruće mi i hladno mi

Navuko sam se, neću na skidanje
Ekipa je u klubu znači kidanje
Zbog tebe ratovi
Gori grad, gore splavovi

Da te imam bar na dan
Od noći do jutra
Ali noću lutam sam
Od kluba do kluba

O-o, o-o, samo toči, toči
O-o, o-o, znam da nećeš doći
O-o, o-o, samo toči, toči
O-o, o-o, znam da nećeš doći

Mi smo brzi ko Buggati
Skupi kao Rollie, ekipa se bahati
Klub gori a mala samo lomi, samo lomi, samo lomi
A mala samo lomi, samo lomi, samo lomi

Mi smo brzi ko Buggati
Skupi kao Rollie, ekipa se bahati
Klub gori a mala samo lomi, samo lomi, samo lomi
A mala samo lomi, samo lomi, samo lomi

Da te imam bar na dan
Od noći do jutra
Ali noću lutam sam
Od kluba do kluba

O-o, o-o, samo toči, toči
O-o, o-o, znam da nećeš doći
O-o, o-o, samo toči, toči
O-o, o-o, znam da nećeš doći

Toute la nuit

Je me suis dit que je ne le ferais plus jamais
Jusqu'à ce que je voie ton Instagram
J'aime, des fans
C'est pour ça que quand je te vois, mes paumes sont moites

Je suis accro, je ne vais pas m'arrêter
L'équipe est au club, c'est l'enfer
À cause de toi, des guerres
La ville brûle, les bateaux brûlent

Avoir juste toi pour une journée
De la nuit au matin
Mais la nuit, je erre seul
D'un club à l'autre

O-o, o-o, juste verse, verse
O-o, o-o, je sais que tu ne viendras pas
O-o, o-o, juste verse, verse
O-o, o-o, je sais que tu ne viendras pas

Je me suis dit que je ne le ferais plus jamais
Mais cette nuit est encore ivre
Des hauts et des bas
J'ai chaud et j'ai froid

Je suis accro, je ne vais pas m'arrêter
L'équipe est au club, c'est l'enfer
À cause de toi, des guerres
La ville brûle, les bateaux brûlent

Avoir juste toi pour une journée
De la nuit au matin
Mais la nuit, je erre seul
D'un club à l'autre

O-o, o-o, juste verse, verse
O-o, o-o, je sais que tu ne viendras pas
O-o, o-o, juste verse, verse
O-o, o-o, je sais que tu ne viendras pas

On est rapides comme des Bugatti
Cher comme un Rollie, l'équipe se la pète
Le club brûle et la fille ne fait que bouger, ne fait que bouger, ne fait que bouger
Et la fille ne fait que bouger, ne fait que bouger, ne fait que bouger

On est rapides comme des Bugatti
Cher comme un Rollie, l'équipe se la pète
Le club brûle et la fille ne fait que bouger, ne fait que bouger, ne fait que bouger
Et la fille ne fait que bouger, ne fait que bouger, ne fait que bouger

Avoir juste toi pour une journée
De la nuit au matin
Mais la nuit, je erre seul
D'un club à l'autre

O-o, o-o, juste verse, verse
O-o, o-o, je sais que tu ne viendras pas
O-o, o-o, juste verse, verse
O-o, o-o, je sais que tu ne viendras pas