Connee Boswell - Lost In a Fog - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Connee Boswell - Lost In a Fog




Like a ship at sea, I'm just lost in a fog
Как корабль в море, я просто заблудился в тумане
My mind is hazy, my thoughts are blue,
Мой разум затуманен, мои мысли печальны,
Guess I'll always be kinda
Думаю, я всегда буду таким
Lost in a fog without you.
Потерялся в тумане без тебя.
Waitin' night and day like a bump on a log
Жду день и ночь, как шишка на бревне.
I'm goin' crazy, what can I do
Я схожу с ума, что я могу сделать
Help me find my way,
Помоги мне найти свой путь,
'Cos I'm lost in a fog without you.
Потому что без тебя я теряюсь в тумане.
It was sunny every day
Каждый день было солнечно
The sky was fair above,
Небо над головой было ясным,
But you took the light away
Но ты отнял у меня свет
The day you took your love
В тот день, когда ты забрал свою любовь
Only fools like me could be tossed in a bog
Только таких дураков, как я, можно бросить в болото
I've got a heartache I never knew
У меня такая сердечная боль, о которой я никогда не подозревал
Guess I'll always be kinda
Думаю, я всегда буду таким
Lost in a fog without you.
Потерялся в тумане без тебя.
Like a ship at sea, I'm lost in a fog
Как корабль в море, я заблудился в тумане
My mind is hazy, my thoughts are blue,
Мой разум затуманен, мои мысли печальны,
Guess I'll always be kinda
Думаю, я всегда буду таким
Lost in a fog without you.
Потерялся в тумане без тебя.
Waitin' night and day like a bump on a log
Жду день и ночь, как шишка на бревне.
I'm goin' crazy, what can I do
Я схожу с ума, что я могу сделать
Help me find my way,
Помоги мне найти свой путь,
'Cos I'm lost in a fog without you.
Потому что без тебя я теряюсь в тумане.
It was sunny every day
Каждый день было солнечно
The sky was fair above,
Небо над головой было ясным,
But you took the light away
Но ты отнял у меня свет
The day you took your love
В тот день, когда ты забрал свою любовь
Only fools like me could be tossed in a bog
Только таких дураков, как я, можно бросить в болото
I've got a heartache I never knew
У меня такая сердечная боль, о которой я никогда не подозревал
Guess I'll always be kinda
Думаю, я всегда буду таким
Lost in a fog without you.
Потерялся в тумане без тебя.





Авторы: Dorothy Fields, Jimmy Mc Hugh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.