Conner Youngblood - Scramble - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conner Youngblood - Scramble




Scramble
Суматоха
The highway screams out to the crowd,
Шоссе кричит толпе:
Don't go, don't go, don't go
«Не уходи, не уходи, не уходи»
There's something in the air no doubt
В воздухе что-то витает, без сомнения,
Don't go, don't go, don't go
«Не уходи, не уходи, не уходи»
Don't go
«Не уходи»
I swear I'll try this time, I've fallen from my grace
Клянусь, я попытаюсь на этот раз, я пал с небес.
Should I keep moving, or just stand here in place
Должен ли я продолжать двигаться, или просто стоять на месте?
If I gave my honest answer, what difference would it make
Если бы я ответил честно, что бы это изменило?
I'm not sure for sure, but it's a chance I'll have to take
Я не уверен на сто процентов, но это шанс, который я должен использовать.
You follow that sound
Ты следуешь за этим звуком,
You bridge, you break, and burn, you fall
Ты строишь мосты, ты ломаешься, горишь, падаешь.
You twist, and tweak, and turn, and stall
Ты крутишься, извиваешься, поворачиваешь и глохнешь.
Scramble
Суматоха.
If bats are birds from hell, pastiche with plastic fangs
Если летучие мыши - птицы из ада, пародия с пластиковыми клыками,
Rising from their hole, a cave inside a cave
Поднимающиеся из своей норы, пещеры внутри пещеры,
They might be used to the heat, but not the light of day
Они, возможно, привыкли к жаре, но не к дневному свету.
Should they call hell their home, or maybe flyaway
Должны ли они называть ад своим домом, или, может быть, улететь?
You follow that sound
Ты следуешь за этим звуком,
You bridge, you break, and burn, you fall
Ты строишь мосты, ты ломаешься, горишь, падаешь.
You twist, and tweak, and turn, and stall
Ты крутишься, извиваешься, поворачиваешь и глохнешь.
Scramble
Суматоха.
And honestly, I barely feel a change
И, честно говоря, я почти не чувствую перемен.
The clouds have gone from black, to a shade of blackish grey
Облака сменили цвет с черного на черно-серый.
Well, Yeezy's right this time, its time to runaway
Что ж, Канье на этот раз прав, пора бежать.
I know I said don't go, but you probably shouldn't stay
Я знаю, я сказал «не уходи», но тебе, вероятно, не стоит оставаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.