Текст и перевод песни Connie Britton & Michiel Huisman - Postcard From Mexico
One
day
/ I
saw
him
walkin
Однажды
/ Я
увидел,
как
он
идет
On
the
street
/ We
started
talkin
По
улице
/ Мы
начали
разговаривать
Downtown
/ We
started
movin'
В
центре
города
/ Мы
начали
двигаться
In
the
rain
/ Now
we're
groovin'
Под
дождем
/ Теперь
мы
зажигаем
She
smiled
/ Nothin'
hurtin
Она
улыбнулась
/ Ничего
не
болит
So
fine
/ The
beads
are
workin
Так
хорошо
/ Бусины
работают
I
knew
/ Honey
honey
Я
знал
/ Милая,
милая
She'd
be
mine
/ Easy
money
Она
будет
моей
/ Легкие
деньги
Full
moon
/ I
had
a
past
Полнолуние
/ У
меня
было
прошлое
Red
wine
/ a
dark
past
Красное
вино
/ темное
прошлое
Hotel
/ I
had
a
gun
Отель
/ У
меня
был
пистолет
Bad
girl
/ A
big
gun
Плохая
девчонка
/ Большой
пистолет
Room
service
/ Hair
trigger
Обслуживание
в
номерах
/ Спусковой
крючок
I'm
gettin
nervous
/ I
pull
it
Я
начинаю
нервничать
/ я
нажимаю
на
него
All
night
/ hammer
down
Всю
ночь
/ долбит
молотком
Silk
sheets
/ lead
bullets
Шелковые
простыни
/ свинцовые
пули
Liquor
store
/ I
take
the
money
Винный
магазин
/ Я
забираю
деньги
Easy
score
/ Later,
honey
Легкая
добыча
/ Позже,
милая
Dumps
the
gun
/ In
his
lap
Бросает
пистолет
/ себе
на
колени
And
takes
off
/ he
takes
the
rap
И
убегает
/ он
берет
вину
на
себя
Hands
up
/ In
the
night
Руки
вверх
/ В
ночи
I
go
to
court
/ I
win
the
fight
Я
иду
в
суд
/ я
выигрываю
бой
Got
no
/ consideration
Не
получил
/ рассмотрения
Guilty
by
/ association
Виновен
по
/ ассоциации
Love
comes
yeah,
love
goes
Любовь
приходит,
да,
любовь
уходит
Five
years
/ I
left
him
hangin
Пять
лет
/ Я
оставила
его
висеть
Jail
cell
/ doors
are
bangin'
Тюремная
камера
/ двери
хлопают
Every
night
/ I
dream
about
him
Каждую
ночь
/ Он
мне
снится
I
know
/ Can't
live
without
him
Я
знаю
/ Не
могу
жить
без
него
Right
now
/ I
gotta
see
him
Прямо
сейчас
/ я
должна
его
увидеть
She
knows
/ I
really
need
him
Она
знает
/ он
мне
действительно
нужен
On
the
beach
/ by
the
water
На
пляже
/ у
воды
That
girl
/ the
devil's
daughter
Та
девушка
/ дочь
дьявола
I'm
bustin'
out,
I
gotta
go
Я
срываюсь
с
места,
мне
пора
идти
I
got
a
card
from
Mexico
Я
получил
открытку
из
Мексики
I
sent
a
card
from
Mexico
Я
отправил
открытку
из
Мексики
A
postcard
from
Mexico
Открытку
из
Мексики
A
postcard
from
Mexico
Открытка
из
Мексики
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Hadley, David Olney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.