Postcard From Mexico - Michiel Huisman , Connie Britton перевод на немецкий

Postcard From Mexico

One day / I saw him walkin
On the street / We started talkin
Downtown / We started movin'
In the rain / Now we're groovin'
She smiled / Nothin' hurtin
So fine / The beads are workin
I knew / Honey honey
She'd be mine / Easy money

Full moon / I had a past
Red wine / a dark past
Hotel / I had a gun
Bad girl / A big gun
Room service / Hair trigger
I'm gettin nervous / I pull it
All night / hammer down
Silk sheets / lead bullets

Liquor store / I take the money
Easy score / Later, honey
Dumps the gun / In his lap
And takes off / he takes the rap
Hands up / In the night
I go to court / I win the fight
Got no / consideration
Guilty by / association
Love comes yeah, love goes
She's gone
To Mexico

Five years / I left him hangin
Jail cell / doors are bangin'
Every night / I dream about him
I know / Can't live without him
Right now / I gotta see him
She knows / I really need him
On the beach / by the water
That girl / the devil's daughter
I'm bustin' out, I gotta go
I got a card from Mexico
I sent a card from Mexico
A postcard from Mexico
A postcard from Mexico

Postkarte aus Mexiko

Eines Tages / sah ich sie gehen
Auf der Straße / Wir begannen zu reden
Innenstadt / Wir begannen uns zu bewegen
Im Regen / Jetzt tanzen wir
Sie lächelte / Nichts tat weh
So schön / Die Perlen wirken
Ich wusste / Schatz, Schatz
Sie würde mein sein / Leichtes Geld

Vollmond / Ich hatte eine Vergangenheit
Rotwein / eine dunkle Vergangenheit
Hotel / Ich hatte eine Waffe
Böses Mädchen / Eine große Waffe
Zimmerservice / Haarfeiner Abzug
Ich werde nervös / Ich ziehe ihn
Die ganze Nacht / Volle Kraft
Seidenlaken / Bleikugeln

Spirituosenladen / Ich nehme das Geld
Leichte Beute / Später, Schatz
Wirft die Waffe / In seinen Schoß
Und haut ab / Er wird verhaftet
Hände hoch / In der Nacht
Ich gehe vor Gericht / Ich gewinne den Kampf
Ich habe keine / Rücksicht
Schuldig durch / Assoziation
Liebe kommt ja, Liebe geht
Sie ist weg
Nach Mexiko

Fünf Jahre / Ich ließ ihn hängen
Gefängniszelle / Türen knallen
Jede Nacht / Träume ich von ihm
Ich weiß / Kann nicht ohne ihn leben
Jetzt sofort / Muss ich ihn sehen
Er weiß / Ich brauche ihn wirklich
Am Strand / am Wasser
Dieses Mädchen / die Tochter des Teufels
Ich breche aus, ich muss gehen
Ich habe eine Karte aus Mexiko bekommen
Ich habe eine Karte aus Mexiko geschickt
Eine Postkarte aus Mexiko
Eine Postkarte aus Mexiko