Текст и перевод песни Connie Francis - Come Back To Sorrento
Sunlight
dances
on
the
sea
Солнечный
свет
танцует
на
море.
Tender
thoughts
occur
to
me
Нежные
мысли
приходят
мне
в
голову.
I
have
often
seen
your
eyes
Я
часто
видел
твои
глаза.
In
the
nighttime
when
I
dream
Ночью,
когда
я
сплю.
When
I
pass
a
garden
fair
Когда
я
прохожу
мимо
Садовой
ярмарки
And
the
scent
is
in
the
air
И
этот
запах
витает
в
воздухе.
In
my
mind
a
dream
awakes
В
моем
сознании
пробуждается
сон.
And
my
heart
begins
to
break
И
мое
сердце
начинает
разбиваться.
But
you
said
goodbye
to
me
Но
ты
попрощался
со
мной.
Now
all
I
can
do
is
grieve
Теперь
мне
остается
только
горевать.
Can
it
be
that
you
forgot?
Неужели
ты
забыл?
Darling
forget
me
not!
Дорогая,
Не
забывай
меня!
Please
don′t
say
farewell
Пожалуйста,
не
говори
"прощай".
And
leave
this
heart
that's
broken
И
оставь
это
разбитое
сердце.
Come
back
to
Surriento
Возвращайся
в
Сурриенто.
So
I
can
mend
Так
что
я
могу
все
исправить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: De Curtis Ernesto, De Curtis Giovan Battista, Rogers Dick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.