Connie Francis - Die Nacht ist mein - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Connie Francis - Die Nacht ist mein




Die Nacht ist mein
La nuit est à moi
La lala la lala la lala la lalala lala la
La lala la lala la lala la lalala lala la
La lala la lala la lala la lalala lala la
La lala la lala la lala la lalala lala la
Die Nacht ist mein
La nuit est à moi
Du bist wieder bei mir
Tu es de retour près de moi
Meine Tränen sind vorbei.
Mes larmes sont terminées.
Die Nacht ist mein und ich tanze mit dir
La nuit est à moi et je danse avec toi
Die Musik spielt für uns zwei.
La musique joue pour nous deux.
Heut ist die Welt so schön
Aujourd'hui, le monde est si beau
Vergessen sind die Sorgen.
Les soucis sont oubliés.
Heut kam das Glück zu mir
Aujourd'hui, le bonheur est venu à moi
Ich denk heut nicht an morgen.
Je ne pense pas à demain aujourd'hui.
Die Nacht ist mein
La nuit est à moi
Jeder Stern ruft von fern
Chaque étoile appelle de loin
Mir zu im Mondenschein.
Pour moi au clair de lune.
Nach langer Zeit darf ich heut bei dir sein
Après une longue période, je peux être avec toi aujourd'hui
Die Nacht ist mein.
La nuit est à moi.
Bis heute Nacht
Jusqu'à ce soir
Habe ich gedacht
J'ai pensé
Daß die große Welt
Que le grand monde
Für immer dich behält.
Te gardera pour toujours.
Seit du bei mir bist
Depuis que tu es avec moi
Und mich wieder küßt
Et que tu m'embrasses à nouveau
Weiß ich
Je sais
Daß du bleibst
Que tu resteras
Immer bei mir bleibst.
Tu resteras toujours avec moi.
La la la la lala la lala la lalalalala la
La la la la lala la lala la lalalalala la
La lala la lala la lala la lalala lala la
La lala la lala la lala la lalala lala la
Die Nacht ist mein
La nuit est à moi
Du bist wieder bei mir
Tu es de retour près de moi
Meine Tränen sind vorbei.
Mes larmes sont terminées.
Die Nacht ist mein und ich tanze mit dir
La nuit est à moi et je danse avec toi
Die Nacht ist mein.
La nuit est à moi.





Авторы: Benny Davis, Jean Nicolas, Ted Murray, Ted Murry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.