Текст и перевод песни Connie Francis - Gracias

Gracias

Gracias,
Por haberte conocido,
Por haberme sonreído,
Por mirarme, por hablarme.
Gracias,
Por haberte amado tanto,
Por tu risa y por tu llanto,
Y por todas tus palabras
De amor.

Tengo que darte las gracias,
Por estar cerca de mí,
Y por las miles de cosas
Que yo siento junto a ti.

Gracias,
Por haberte conocido,
Porque nunca me has mentido,
Por que siempre me has querido,
Amor.

Tengo que darte las gracias,
Por estar cerca de mí,
Y por las miles de cosas
Que yo siento junto a ti.

Gracias,
Por haberte conocido,
Porque nunca me has mentido,
Por quererme, por besarme,
Por hacerme tan felíz.

Merci

Merci,
Pour t'avoir rencontré,
Pour m'avoir souri,
Pour m'avoir regardé, pour m'avoir parlé.
Merci,
Pour t'avoir aimé tant,
Pour tes rires et pour tes pleurs,
Et pour toutes tes paroles
D'amour.

Je dois te remercier,
Pour être près de moi,
Et pour les milliers de choses
Que je ressens auprès de toi.

Merci,
Pour t'avoir rencontré,
Parce que tu ne m'as jamais menti,
Parce que tu m'as toujours aimé,
Mon amour.

Je dois te remercier,
Pour être près de moi,
Et pour les milliers de choses
Que je ressens auprès de toi.

Merci,
Pour t'avoir rencontré,
Parce que tu ne m'as jamais menti,
Pour m'aimer, pour m'embrasser,
Pour me rendre si heureuse.