Connie Francis - Paradiso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Connie Francis - Paradiso




Paradiso
Рай
Paradiso unterm Sternenzelt
Рай под звездным небом
Paradiso Palmenstrand
Рай, пальмовый пляж
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Я вернусь в этот чудесный мир
Wo ich deine Liebe fand
Где я нашла твою любовь
Morgen fuhren wir mit Pferd und Wagen
Утром мы ехали на лошади и в повозке
Mittags waren wir am blauen Meer
Днем мы были у синего моря
Abends hatte ich nicht viel zu sagen
Вечером мне было мало что сказать
Denn die ganze Welt war für uns zwei
Ведь весь мир был для нас двоих
Viel schöner als bisher
Гораздо прекраснее, чем прежде
Paradiso unterm Sternenzelt
Рай под звездным небом
Paradiso Palmenstrand
Рай, пальмовый пляж
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Я вернусь в этот чудесный мир
Wo ich deine Liebe fand
Где я нашла твою любовь
Alle Leute schauen nach uns beiden
Все люди смотрят на нас двоих
Alle sehn uns unsre Liebe an
Все видят нашу любовь
Viele werden dich und mich beneiden
Многие будут завидовать тебе и мне
Und um jene Zeit als unser wunderbares Glück begann
И тому времени, когда началось наше чудесное счастье
Paradiso unterm Sternenzelt
Рай под звездным небом
Paradiso Palmenstrand
Рай, пальмовый пляж
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Я вернусь в этот чудесный мир
Wo ich deine Liebe fand
Где я нашла твою любовь
Paradiso unterm Sternenzelt
Рай под звездным небом
Paradiso Palmenstrand
Рай, пальмовый пляж
Ich komm wieder in die Wunderwelt
Я вернусь в этот чудесный мир
Wo ich deine Liebe fand
Где я нашла твою любовь





Авторы: Francois Reyes, David Reyes, Jean Claude Vila, Jesus Baliardo, Antoine Noegelen, Antonico Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.