Connie Francis - Perlen der Südsee - перевод текста песни на русский

Perlen der Südsee - Connie Francisперевод на русский




Perlen der Südsee
Жемчужины Южных морей
Perlen der Südsee schenkte er mir
Жемчужины Южных морей подарил он мне,
Als wir in Liebe vereint.
Когда мы были влюблены.
Perlen der Südsee wurden schon bald
Жемчужины Южных морей вскоре стали
Tränen aus Sehnsucht geweint.
Слезами тоски моими.
Wenn die gold′nen Inseln ihn rufen
Когда золотые острова зовут его,
Trägt ein weißes Schiff ihn hinaus.
Белый корабль уносит его прочь.
Dann steh' ich am Hafen und warte
Тогда я стою в порту и жду,
Wünsch mir er käme nach Haus.
Мечтаю, чтобы он вернулся домой.
Perlen der Südsee schenkte er mir
Жемчужины Южных морей подарил он мне,
Als wir in Liebe vereint.
Когда мы были влюблены.
Perlen der Südsee wurden schon bald
Жемчужины Южных морей вскоре стали
Tränen aus Sehnsucht geweint.
Слезами тоски моими.
Wenn zu der Gitarre sie singen
Когда под гитару они поют,
Dann vergißt er mich und sein Wort.
Он забывает меня и свои слова.
Wenn die braunen Mädchen erst tanzen
Когда смуглые девушки начинают танцевать,
Dann bleibt für immer er fort.
Тогда он остается там навсегда.
Perlen der Südsee schenkte er mir
Жемчужины Южных морей подарил он мне,
Als wir in Liebe vereint.
Когда мы были влюблены.
Perlen der Südsee wurden schon bald
Жемчужины Южных морей вскоре стали
Tränen aus Sehnsucht geweint.
Слезами тоски моими.





Авторы: Kurt Feltz, Werner Scharfenberger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.