Текст и перевод песни Connie Francis - Zip-A-Dee-Doo-Dah
Zip-A-Dee-Doo-Dah
Zip-A-Dee-Doo-Dah
(Roy
Gilbert
- Allie
Wrubel)
(Roy
Gilbert
- Allie
Wrubel)
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
My
oh
my,
what
a
wonderful
day
Oh
mon
chéri,
quelle
merveilleuse
journée
!
Plenty
of
sunshine
headin′
my
way
Beaucoup
de
soleil
sur
mon
chemin
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay.
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay.
Mr.
Bluebird
on
my
shoulder
Le
merle
bleu
sur
mon
épaule
It's
the
truth
it′s
actch'll
everything
is
satisfactch'll
C'est
vrai,
tout
est
satisfaisant
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Wonderful
feeling,
wonderful
day.
Sensation
merveilleuse,
journée
merveilleuse.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
My
oh
my,
what
a
wonderful
day
Oh
mon
chéri,
quelle
merveilleuse
journée
!
Plenty
of
sunshine
headin′
my
way
Beaucoup
de
soleil
sur
mon
chemin
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay.
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay.
Mr.
Bluebird
on
my
shoulder
Le
merle
bleu
sur
mon
épaule
It′s
the
truth
it's
actch′ll
everything
is
satisfactch'll
C'est
vrai,
tout
est
satisfaisant
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Wonderful
feeling,
wonderful
day...
Sensation
merveilleuse,
journée
merveilleuse...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilbert Ray, Wrubel Allie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.