Connie Lim - LA City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Connie Lim - LA City




LA City
Город Лос-Анджелес
LA city you can be so beautiful
Город Лос-Анджелес, ты бываешь таким красивым,
All your streets are filled with dreams and spectacle
Все твои улицы наполнены мечтами и зрелищами.
Pretty city I must leave when autumn falls
Прекрасный город, я должна уезжать, когда приходит осень.
The weather changes elsewhere, I must feel it all, so I can go
Погода меняется в других местах, я должна почувствовать это всё, чтобы я могла уехать.
OOoooOOOhh, ooooh, oooooooh
О-о-о-о-о, у-у-у, у-у-у-у-у.
Found a love in Washington who comforts me
Нашла любовь в Вашингтоне, которая утешает меня.
I made time to live his way in country peace
Я нашла время пожить его размеренной деревенской жизнью.
Then LA City called me back to chase my dreams
Но Лос-Анджелес позвал меня обратно, чтобы преследовать мои мечты.
So I left my lover for the truth that waits for me
Поэтому я оставила любимого ради правды, которая ждёт меня.
My love goes
Моя любовь устремляется...
OOoooOOOhh, ooooh, oooooooh
О-о-о-о-о, у-у-у, у-у-у-у-у.
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
It is all the same
Всё то же самое.
We are made for each other
Мы созданы друг для друга.
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
It is all the same
Всё то же самое.
LA city glows ambition night and day
Город Лос-Анджелес светится амбициями день и ночь.
Theres a thirst for fame that I cannot relate
Здесь жажда славы, которую я не могу понять.
But people from all cities crave the art we make
Но люди из всех городов жаждут искусства, которое мы создаём.
So I stay and share my songs about my heart that aches
Поэтому я остаюсь и делюсь своими песнями о своём сердце, которое болит.
My heart goes
Моё сердце устремляется...
Oooh Oohh
У-у-у, у-у-у.
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
It is all the same
Всё то же самое.
We are made for each other
Мы созданы друг для друга.
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
It is all the same
Всё то же самое.
Woah, woah, woah woah
Воу, воу, воу, воу.
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
From city to city to city to city to city
Из города в город, из города в город, из города в город,
It is all the same
Всё то же самое.





Авторы: Connie Lim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.