Текст и перевод песни Connie Smith - Cincinnati, Ohio

Cincinnati, Ohio

(Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio)
One more hour and I'll be home close my eyes and rest my bones
Can't be more than a mile or so from Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio
Cincinnati where the river winds cross the Mason and the Dixie Line
Heaven waits for me I know in Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio

I guess perhaps the memories got too strong
Grabbed me by the heart strings and pulled me home
I got to thinkin' bout some friends I know in Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio
(Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio)
I walked half way from Lewieville now there she lies at the foot of the hill
Shinin' like a jewel in the valley below Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio
Cincinnati where the river winds...
Cincinnati where the river winds...

Cincinnati, Ohio

(Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio)
Encore une heure et je serai à la maison, je fermerai les yeux et je me reposerai
Je ne peux pas être à plus d'un mile de Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio
Cincinnati où la rivière serpente traverse la Mason et la ligne Dixie
Le ciel m'attend, je le sais, à Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio

Je suppose que les souvenirs sont peut-être devenus trop forts
Ils m'ont attrapé par les cordes du cœur et m'ont ramené à la maison
Je me suis mise à penser à des amis que je connais à Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio
(Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio)
J'ai marché à mi-chemin de Lewieville, maintenant elle se trouve au pied de la colline
Brillante comme un joyau dans la vallée en contrebas de Cincinnati Ohio Cincinnati Ohio
Cincinnati où la rivière serpente...
Cincinnati où la rivière serpente...