Текст и перевод песни Connie Smith - Don't Forget (I Still Love You)

Don't Forget (I Still Love You)

(Don't forget I still love you every day we're apart)
Someone else will be kissing you but you'll still be in my heart
Don't forget I still love you when her arms hold you tight
Just remember that I still care though I'm not with you tonight
When I told you I love you I promised I'd be true
And I'll keep that promise my whole life through
I could never forget you and how our love used to be
Goodbye my darling and don't forget you can always come back to me
I could never forget you...

N'oublie pas (Je t'aime toujours)

(N'oublie pas que je t'aime toujours chaque jour que nous sommes séparés)
Quelqu'un d'autre t'embrassera, mais tu seras toujours dans mon cœur
N'oublie pas que je t'aime toujours quand ses bras te serreront fort
Rappelle-toi juste que je tiens toujours à toi, même si je ne suis pas avec toi ce soir
Quand je t'ai dit que je t'aimais, je t'ai promis que je serais fidèle
Et je tiendrai cette promesse toute ma vie
Je ne pourrais jamais t'oublier et comment notre amour était
Au revoir mon chéri et n'oublie pas que tu peux toujours revenir à moi
Je ne pourrais jamais t'oublier...