Текст и перевод песни Connie Smith - Y'all Come

Y'all Come

Y'ALL COME
(Arlie Duff)
© '54 Marson Music

When you live in the country everybody is your neighbor
On this one thing you can rely
They'll all come to see you and never ever leave you
Saying y'all come to see us by and by
Y'all come (y'all come) y'all come (y'all come) y'all come to see us when you can
Y'all come (y'all come) y'all come (y'all come) y'all come to see us now and then
Well kinfolks're comin' they're comin' by the dozen
Eatin' everything from soup to hay
And right after dinner they ain't looking any thinner
And here's what you could hear them say
Y'all come (y'all come)...
Now grandma's a wishing they'd come out to the kitchen
And help her do the dishes right away
But they all start a leavin' grandma's a grievin' you can hear my grandma say
Y'all come (y'all come)...
Oh y'all come to see us now and then

Заходите все!

ЗАХОДИТЕ ВСЕ!
(Арли Дафф)
© '54 Marson Music

Когда живешь за городом, все вокруг – твои соседи,
На это всегда можно положиться.
Они все придут к тебе в гости и никогда не уйдут,
Приглашая: "Заходите к нам как-нибудь!".
Заходите (заходите), заходите (заходите), заходите к нам, когда сможете,
Заходите (заходите), заходите (заходите), заходите к нам, время от времени.
Ну, родственнички собираются, их тут целая дюжина,
Уплетают всё, от супа до сена.
И сразу после обеда, глядишь – ничуть не худее,
И вот что ты можешь услышать от них:
Заходите (заходите)...
А бабушка всё ждет, когда же они выйдут на кухню
И помогут ей помыть посуду.
Но они все начинают расходиться, бабушка горюет, ты можешь услышать, как она говорит:
Заходите (заходите)...
О, заходите к нам время от времени.