Текст и перевод песни Connie Stevens - And This Is Mine - Remastered

And This Is Mine - Remastered

This is real
This is right
This is love
And this is mine!
Moments like this
With your head upon my shoulder
Warmed by a kiss
While the winter winds grows cold
Is this a dream
This joy supreme?
Oh no my love!
This is real
This is right
This is love
And this is mine!
Here in your arms
Dancing while a record's playing
Outside the rain
Makes it clear I may keep staying
The lights are low
I'm all aglow
Your kisses show
This is real
This is right
This is love
And this is mine!

А это мое - Ремастеринг

Это реально
Это правильно
Это любовь
И это мое!
Мгновения, подобные этому,
С твоей головой на моем плече,
Согретые поцелуем,
Пока зимний ветер становится холоднее,
Это сон?
Эта высшая радость?
О нет, мой любимый!
Это реально
Это правильно
Это любовь
И это мое!
Здесь, в твоих объятиях,
Танцуя, пока играет пластинка,
За окном дождь
Дает понять, что я могу остаться,
Свет приглушен,
Я вся сияю,
Твои поцелуи показывают,
Это реально
Это правильно
Это любовь
И это мое!