Текст и перевод песни Connie Stevens - Lost in Wonderland

Lost in Wonderland

Never thought my dreams would come true
But I'm standing right next to you
Wonder if I'm lost in Wonderland

If you tell me how much you care
Then for days I'm walking on air
Guess I'm really lost in Wonderland

I never knew that a boy
Could make a girl feel this way
But then I never fell
In love with anyone till today

All the stars shine brighter each day
While my heart keeps drifting away
Now I know I'm lost in Wonderland

You never knew
That a boy could make a girl feel this way
But then you never fell
In love with anyone till today

All the stars shine brighter each day
While my heart keeps drifting away
Now I know I'm lost in Wonderland

Lost in Wonderland
In Wonderland
In Wonderland I'm lost...

Perdue au pays des merveilles

Je n'aurais jamais pensé que mes rêves se réaliseraient
Mais je suis juste à côté de toi
Je me demande si je suis perdue au pays des merveilles

Si tu me dis combien tu tiens à moi
Alors pendant des jours je marche sur un nuage
Je suppose que je suis vraiment perdue au pays des merveilles

Je ne savais pas qu'un garçon
Pouvait faire ressentir à une fille ça
Mais je n'étais jamais tombée
Amoureuse de quelqu'un avant aujourd'hui

Toutes les étoiles brillent plus fort chaque jour
Alors que mon cœur continue de s'éloigner
Maintenant je sais que je suis perdue au pays des merveilles

Tu ne savais jamais
Qu'un garçon pouvait faire ressentir à une fille ça
Mais tu n'étais jamais tombé
Amoureux de quelqu'un avant aujourd'hui

Toutes les étoiles brillent plus fort chaque jour
Alors que mon cœur continue de s'éloigner
Maintenant je sais que je suis perdue au pays des merveilles

Perdue au pays des merveilles
Au pays des merveilles
Je suis perdue au pays des merveilles...