Текст и перевод песни Connie Stevens - Mr. Songwriter (Single Version)

Mr. Songwriter (Single Version)

I don′t know any poetry
How can I show
What he means to me
Oh Mr. Songwriter write me a song
I want a song I can sing
I song that will bring him to me
Make up some words
That are all in rime
Words that will live
'Til the end of time
Oh Mr. Songwriter write me a song
I want a song I can sing
I song that will bring him to me
A song like bless you
Write me a song like
I don′t wanna cry
A song to tell him
Without him
I just wanna die
Make up some words
That are all in rime
Words that will live
'Til the end of time
Oh Mr. Songwriter write me a song
I want a song I can sing
I song that will bring him to me
A song like bless you
Write me a song like
I don't wanna cry
A song to tell him
Without him
I just wanna die, die
Make up some words
That are all in rime
Words that will live
′Til the end of time
Oh Mr. Songwriter write me a song
I want a song I can sing
I song that will bring him to me
I want a song I can sing
I song that will bring him to me

Monsieur Auteur-Compositeur (Version Simple)

Je ne connais pas de poésie
Comment puis-je montrer
Ce qu'il représente pour moi
Oh Monsieur Auteur-Compositeur, écris-moi une chanson
Je veux une chanson que je puisse chanter
Une chanson qui le fera venir à moi
Invente des mots
Qui riment tous
Des mots qui vivront
Jusqu'à la fin des temps
Oh Monsieur Auteur-Compositeur, écris-moi une chanson
Je veux une chanson que je puisse chanter
Une chanson qui le fera venir à moi
Une chanson comme "Bless You"
Écris-moi une chanson comme
"Je ne veux pas pleurer"
Une chanson pour lui dire
Sans lui
Je veux juste mourir
Invente des mots
Qui riment tous
Des mots qui vivront
Jusqu'à la fin des temps
Oh Monsieur Auteur-Compositeur, écris-moi une chanson
Je veux une chanson que je puisse chanter
Une chanson qui le fera venir à moi
Une chanson comme "Bless You"
Écris-moi une chanson comme
"Je ne veux pas pleurer"
Une chanson pour lui dire
Sans lui
Je veux juste mourir, mourir
Invente des mots
Qui riment tous
Des mots qui vivront
Jusqu'à la fin des temps
Oh Monsieur Auteur-Compositeur, écris-moi une chanson
Je veux une chanson que je puisse chanter
Une chanson qui le fera venir à moi
Je veux une chanson que je puisse chanter
Une chanson qui le fera venir à moi