Pray - Connie Talbot перевод на немецкий

Pray

Oh, oh ohhh oh
(And I pray)
I just can't sleep tonight.
Knowing that things ain't right.
It's in the papers, it's on the TV, it's everywhere that I go.
Children are crying.
Soldiers are dying
Some people don't have a home

But I know there's sunshine beyond that rain
I know there's good times behind that pain
Hey, can you tell me how I can make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray

I lose my appetite, knowing kids starve tonight.
Am I a sinner 'cause half my dinner is still there on my plate?
Oh, I got a vision to make a difference.
And it's starting today.

'Cause I know there's sunshine beyond that rain
I know there's good times behind that pain
Heaven, tell me I can make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day

I close my eyes and I pray for the broken-hearted
I pray for the life not started
I pray for all the lungs not breathing.
I pray for all the souls that need a break.
Can you give 'em one today?

I just can't sleep tonight.
Can someone tell me how to make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and I pray (ohh)

I pray

I pray

I close my eyes and pray

Beten

Oh, oh ohhh oh
(Und ich bete)
Ich kann heute Nacht einfach nicht schlafen.
Weil ich weiß, dass die Dinge nicht stimmen.
Es steht in den Zeitungen, es ist im Fernsehen, es ist überall, wohin ich gehe.
Kinder weinen.
Soldaten sterben
Manche Leute haben kein Zuhause

Aber ich weiß, es gibt Sonnenschein jenseits dieses Regens
Ich weiß, es gibt gute Zeiten hinter diesem Schmerz
Hey, kannst du mir sagen, wie ich etwas ändern kann?

Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete

Ich verliere meinen Appetit, weil ich weiß, dass Kinder heute Nacht hungern.
Bin ich eine Sünderin, weil mein halbes Abendessen noch auf meinem Teller liegt?
Oh, ich habe eine Vision, etwas zu bewirken.
Und es beginnt heute.

Weil ich weiß, es gibt Sonnenschein jenseits dieses Regens
Ich weiß, es gibt gute Zeiten hinter diesem Schmerz
Himmel, sag mir, dass ich etwas ändern kann?

Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen

Ich schließe meine Augen und bete für die mit gebrochenem Herzen
Ich bete für das nicht begonnene Leben
Ich bete für all die Lungen, die nicht atmen.
Ich bete für all die Seelen, die eine Pause brauchen.
Kannst du ihnen heute eine geben?

Ich kann heute Nacht einfach nicht schlafen.
Kann mir jemand sagen, wie ich etwas ändern kann?

Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete
Ich schließe meine Augen und ich kann einen besseren Tag sehen
Ich schließe meine Augen und bete (ohh)

Ich bete

Ich bete

Ich schließe meine Augen und bete