Текст и перевод песни Connor Price - Jude's Song

Jude's Song

(100graham)
Mmm, mmm, mmm, yeah

Call my name, I'll be there
Any night and any day
Take my hand, I got you
That'll always stay the same, yeah

Less of my time spent with myself
I wouldn't trade it for anything else
You got my eyes, I got your back
You and me, ain't nothin' better than that

I hope one day that you'll listen to this song
Keepin' us close when I been gone
Every word was written for you, yeah, yeah

When I go, just know I'll come back
If traffic's slow, just know I'd run back to you
I know this world can get kind of cold
Summer comes and it goes
Rain turns into snow and that's the way that it goes, yeah

Call my name, I'll be there
Any night and any day
Take my hand, I got you
That'll always stay the same, yeah

I can't wait 'til you're old enough
When we can sit and have conversations
Tell me all about what you want
From life and all of your aspirations

Show you my favorite movies
I make these songs while you sleep
Every word was written for you, yeah, yeah

When you go, I'll be right here
Pick up the phone, I'll be right there for you
I know this world can get kind of cold, yeah
Summer comes and it goes, yeah
Rain turns into snow, but pain turns into hope, yeah

Call my name, I'll be there
Any night and any day
Take my hand, I got you
That'll always stay the same, yeah

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

La chanson de Jude

(100graham)
Mmm, mmm, mmm, ouais

Appelle-moi, je serai là
N'importe quelle nuit et n'importe quel jour
Prends ma main, je te protège
Ça ne changera jamais, oui

Moins de temps passé avec moi-même
Je ne l'échangerais pour rien au monde
Tu as mes yeux, j'ai ton dos
Toi et moi, il n'y a rien de mieux que ça

J'espère qu'un jour tu écouteras cette chanson
Pour nous garder près l'un de l'autre quand je serai parti
Chaque mot a été écrit pour toi, oui, oui

Quand je pars, sache que je reviendrai
Si la circulation est dense, sache que je courrai vers toi
Je sais que ce monde peut devenir assez froid
L'été arrive et repart
La pluie se transforme en neige et c'est comme ça que ça se passe, oui

Appelle-moi, je serai là
N'importe quelle nuit et n'importe quel jour
Prends ma main, je te protège
Ça ne changera jamais, oui

J'ai hâte que tu sois assez grande
Pour qu'on puisse s'asseoir et avoir des conversations
Me dire tout ce que tu veux
De la vie et de toutes tes aspirations

Te montrer mes films préférés
Je fais ces chansons pendant que tu dors
Chaque mot a été écrit pour toi, oui, oui

Quand tu pars, je serai juste ici
Prends ton téléphone, je serai juste là pour toi
Je sais que ce monde peut devenir assez froid, oui
L'été arrive et repart, oui
La pluie se transforme en neige, mais la douleur se transforme en espoir, oui

Appelle-moi, je serai là
N'importe quelle nuit et n'importe quel jour
Prends ma main, je te protège
Ça ne changera jamais, oui

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh