Connxtion - Baskin Robin - перевод текста песни на французский

Baskin Robin - Connxtionперевод на французский




Baskin Robin
Baskin Robin (Version Française)
Robbing in the hood, its that robin hood shit
Je vole dans le quartier, c'est un truc à la Robin des Bois
Stealing everything man you know I got that good shit
Je vole tout, ma belle, tu sais que j'ai la bonne came
Back in hometown I be rocking with that hood shit
De retour dans ma ville natale, je fais du bruit, ma belle
Stealing everything man I wish somebody would
Je vole tout, j'aimerais bien que quelqu'un ose m'arrêter
Back in hollywood I prolly could do anything I wanted
De retour à Hollywood, je pourrais probablement faire tout ce que je veux
And of everything I think of bitch you know I could've got it
Et de tout ce qui me passe par la tête, ma belle, tu sais que j'aurais pu l'avoir
Cus I ain't no rich kid come from northern LA
Parce que je ne suis pas un gosse de riche du nord de Los Angeles
And I ain't no bitch kid man what more can I say
Et je ne suis pas une petite mauviette, qu'est-ce que je peux dire de plus ?
I spending more than I make, this shit ain't going so great
Je dépense plus que je gagne, ça ne va pas très fort
I'm feeling nothing other than the urge to pass up the plate
Je ne ressens rien d'autre que l'envie de tendre la main
See I ain't worried too much, you know I bask in the hate
Tu vois, je ne m'inquiète pas trop, je me baigne dans la haine
You know I don't give a fuck and that I ask you to wait
Tu sais que je m'en fous et que je te demande d'attendre
I drop another piece of shit and y'all call it my prime
Je sors un autre morceau de merde et vous appelez ça mon apogée
Another piece of shit that what you calling the rhymes
Un autre morceau de merde, c'est comme ça que vous appelez mes rimes
Y'all hating on a motherfucker baskin the lime
Vous critiquez un mec qui se prélasse au soleil
While I'm waiting on my shit, Y'all passing the time
Pendant que j'attends mon heure, vous perdez votre temps
Y'all witness the greatest, y'all bitches are haters
Vous êtes témoins du meilleur, vous êtes toutes des rageuses
And some pussies goddamnit, how can I say this
Et certaines sont des mauviettes, bon sang, comment dire ça ?
Without hurting your feelings?
Sans blesser vos sentiments ?
See I don't give a fuck
Tu vois, je m'en fous
But since I'm a realist
Mais comme je suis réaliste
I ain't worried too much, ay
Je ne m'inquiète pas trop,
All you talk about is white trash
Vous ne parlez que de déchets blancs
And you asking too much for that white casket
Et vous en demandez trop pour ce cercueil blanc
Tell 'em what's at stake
Dites-leur ce qui est en jeu
Fuck you asking 'em for
Qu'est-ce que vous leur demandez ?
Get the fuck up out my face
Cassez-vous de mon visage
Bitch you white-passing
Salope, tu passes pour une blanche
(To be your man, sometimes I feel)
(Pour être ton homme, parfois je me sens)
(Like, are people not selling them retail anymore?)
(Genre, est-ce que les gens ne les vendent plus au détail ?)
(Cus I don't, I feel like people are taxing)
(Parce que je ne... j'ai l'impression que les gens surtaxent)





Авторы: Tony Mungunsar, Will Hatch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.