Creek - Connxtion перевод на немецкий

Creek

Nod off on that shoulder go
Back to roads that I paved to home
Ain't no bank I pay that bread forward
To the bank I need cash to grow

Not often, I be showing off
Stoicisms goin up, I be blowing off
Steam, show the stress
Dream for the best
Hoping that I'm open to getting, rid of regrets
I be slowing down time
Just to see where I went wrong
Caffeinated for a while,
Find solutions to my problems
This shits building up
Regrets fill me up
Feeling this way really sucks
But, its cus I'm used to giving fucks
Missed opportunities
This is what you do to me
Took me a while till I started feeling good

Everything on my mind, it all seems like a fever dream
If only I could go back to being seventeen
Why don't you leave me alone...

I already missed the sun on the summer day
Start to write, in my notes, don't know what to say
Always checking my phone, see whos texting me
End up feeling crazy cause there's no one next to me
Who the fuck am I talking to? Not myself no
But even in public, always checking on my cell phone
I'm glued to this shit
Talking like I ain't used to it yet
Right when I was feeling productive, I said fuck it
I was chasing dreams, pacing up and down my screen
Wasting time until I had to be
Where I'm supposed to go
Posted up, stay a poster boy, til I'm not alone

I'm still not worth a damn, wasting away my youth every second
And actively wishing that life be different when
All I do is,
Wonder how the future be
Alexa playing Pink + White
Regrets of I did tonight
I'm sitting all alone up in my room
Just how a loser be, choosing sleep
Homies not knowing what to do with me
They going to a party, skip that like gratuity
Show off talents and skills, just not to use em
And sit around, be a loser, so please, just act accordingly
Get up record and we start acting important
But honestly stuck with boredom and
Please, this shit is normally
Unfulfilling but usually how I'm feeling
Depends on the shit I'm dealing with

Everything on my mind it all seems like a fever dream
If only I could go back to being seventeen
Why don't you leave me alone...

I put my mind to this shit
More effort is required I admit
Bout time I rewind, come again
Bout time that the sun setting in
Stepping up and over
I'm only feeling this way in October
Rock bottom please, in the autumn breeze
Only reason this Season feels this way
Is cus I'm hopeful
Take my mind off this joint, profit off the offices
But you're missing the point
My choices be outshining my voice and so I'm poignant
When it comes to all my struggles, think I'd rather take the poison
I'm tryna solve my issues
But you say I got problems
Hmmm what's with you
Money won't solve it
So fuck the profit
I'd rather write down my conflicts
And hope you call me a prophet

Nod off on that shoulder go
Back to roads that I paved to home
Ain't no bank I pay that bread forward
To the bank I need cash to grow

Bach

Nicke ein auf dieser Schulter, geh
Zurück zu den Wegen, die ich nach Hause gepflastert habe
Keine Bank, ich zahle das Brot vorwärts
Zur Bank, ich brauche Bargeld zum Wachsen

Nicht oft, ich gebe an
Stoizismus steigt, ich lasse Dampf ab
Zeige den Stress
Träume vom Besten
Hoffe, dass ich offen dafür bin, Bedauern loszuwerden
Ich verlangsame die Zeit
Nur um zu sehen, wo ich falsch lag
Koffeiniert für eine Weile,
Finde Lösungen für meine Probleme
Dieser Mist baut sich auf
Bedauern erfüllt mich
Sich so zu fühlen ist echt scheiße
Aber, es ist, weil ich es gewohnt bin, mich zu kümmern
Verpasste Gelegenheiten
Das ist, was du mir antust
Ich habe eine Weile gebraucht, bis ich mich gut fühlte

Alles in meinem Kopf, es scheint alles wie ein Fiebertraum
Wenn ich nur zurückkehren könnte, siebzehn zu sein
Warum lässt du mich nicht in Ruhe...

Ich habe bereits die Sonne am Sommertag verpasst
Fange an, in meine Notizen zu schreiben, weiß nicht, was ich sagen soll
Überprüfe immer mein Telefon, sehe, wer mir schreibt
Fühle mich am Ende verrückt, weil niemand neben mir ist
Mit wem zum Teufel rede ich? Nicht mit mir selbst, nein
Aber selbst in der Öffentlichkeit, überprüfe ich immer mein Handy
Ich bin an diesen Mist geklebt
Rede, als wäre ich es noch nicht gewohnt
Gerade als ich mich produktiv fühlte, sagte ich, scheiß drauf
Ich jagte Träume, ging auf und ab auf meinem Bildschirm
Vergeudete Zeit, bis ich dort sein musste
Wo ich sein soll
Positioniert, bleibe ein Posterboy, bis ich nicht mehr allein bin

Ich bin immer noch keinen Deut wert, verschwende meine Jugend jede Sekunde
Und wünsche mir aktiv, dass das Leben anders wäre, wenn
Alles, was ich tue, ist,
Mich zu fragen, wie die Zukunft sein wird
Alexa spielt Pink + White
Bedauere, was ich heute Nacht getan habe
Ich sitze ganz allein in meinem Zimmer
Genau wie ein Verlierer, wähle den Schlaf
Kumpels wissen nicht, was sie mit mir anfangen sollen
Sie gehen zu einer Party, überspringen das wie Trinkgeld
Zeige Talente und Fähigkeiten, nur um sie nicht zu benutzen
Und sitze herum, bin ein Verlierer, also bitte, handle entsprechend
Steh auf, nimm auf und wir fangen an, uns wichtig zu machen
Aber ehrlich gesagt, stecke ich in Langeweile fest und
Bitte, dieser Mist ist normalerweise
Unerfüllend, aber normalerweise fühle ich mich so
Hängt von dem Mist ab, mit dem ich mich beschäftige

Alles in meinem Kopf, es scheint alles wie ein Fiebertraum
Wenn ich nur zurückkehren könnte, siebzehn zu sein
Warum lässt du mich nicht in Ruhe...

Ich habe meinen Geist auf diesen Mist gerichtet
Mehr Anstrengung ist erforderlich, ich gebe es zu
Es ist an der Zeit, dass ich zurückspule, komm wieder
Es ist an der Zeit, dass die Sonne untergeht
Tritt auf und drüber
Ich fühle mich nur im Oktober so
Tiefpunkt bitte, in der Herbstbrise
Einziger Grund, warum sich diese Jahreszeit so anfühlt
Ist, weil ich hoffnungsvoll bin
Lenke meinen Geist von diesem Joint ab, profitiere von den Büros
Aber du verstehst den Punkt nicht
Meine Entscheidungen überstrahlen meine Stimme und deshalb bin ich ergreifend
Wenn es um all meine Kämpfe geht, denke ich, ich würde lieber das Gift nehmen
Ich versuche, meine Probleme zu lösen
Aber du sagst, ich habe Probleme
Hmmm, was ist mit dir
Geld wird es nicht lösen
Also scheiß auf den Profit
Ich würde lieber meine Konflikte aufschreiben
Und hoffen, dass du mich einen Propheten nennst

Nicke ein auf dieser Schulter, geh
Zurück zu den Wegen, die ich nach Hause gepflastert habe
Keine Bank, ich zahle das Brot vorwärts
Zur Bank, ich brauche Bargeld zum Wachsen