Connxtion - KINGLY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Connxtion - KINGLY




KINGLY
ЦАРСТВЕННО
Dont know my path
Не знаю своего пути
I dont wanna leaveeeeee
Я не хочу уходить
Feel like imma god
Чувствую, что я бог
But I aint a god
Но я не бог
Still i believeeee
Я все еще верю...
Feel like imma die
Чувствую, что я умру
But i think im gonna die
Но я думаю, что скоро умру
Right now feel like im alive
Прямо сейчас чувствую, что я жив
Check on my pulse
Проверьте мой пульс
Is it going with the music?
Это гармонирует с музыкой?
I aint begging
Я не попрошайничаю
But you know that Imma choose it
Но ты знаешь, что я сама это выбираю
This came a long way from minimum wage
Это далеко не минимальная зарплата
By the time i get money
К тому времени, как я получу деньги
Like imma be thirty
Как будто мне будет тридцать
Be three years too late
Опоздать на три года
I can say that right now
Я могу сказать это прямо сейчас
Im a decade to early
Мне осталось десять лет до начала
Told my friends my plan
Рассказал своим друзьям о своем плане
I dont think they heard me
Я не думаю, что они меня услышали
Told em imma die
Я сказал им, что умру
In twenty thirty (two)
В двадцать тридцать (два)
Caught up in a mess
Попал в переделку
Im struggling to get my shit together
Я изо всех сил пытаюсь взять себя в руки
Taking shit for granted
Принимаю все как должное
Moments like this, they wont last forever
Такие моменты, как этот, не будут длиться вечно
Planted seeds, they distant memories
Посеянные семена - это далекие воспоминания
Had our chance to grow together
У нас был шанс расти вместе
Scared to let this go
Страшно расставаться с этим
But know the best is yet to come
Но я знаю, что лучшее еще впереди
Its hard to feel that way
Тяжело так чувствовать
When all ive ever known is done
Когда все, что я когда-либо знал, уже позади
Im coping with the gas
Я справляюсь с газом
Im all alone, im in my room
Я совсем одна, я в своей комнате
Im feeling super dumb
Я чувствую себя очень глупо.
Shit can only slow it down so much
Это дерьмо может только замедлить процесс
Im running out of room to run
Мне некуда бежать
Have my fun
Я развлекаюсь
Summers over, no more sun
Лето закончилось, солнца больше нет
Im hiding in the shade
Я прячусь в тени
Im thinking bout decisions made
Я думаю о принятых решениях
What to change
Что изменить
But i cant change at all
Но я совсем не могу измениться
Lifes a ball
Жизнь - это бал
Dancing for a week
Танцую целую неделю
Before i lose it all
Пока я не потерял все это
Going to college, think imma hate it
Поступаю в колледж, думаю, мне это не понравится.
Told em my plan, they said "i wont let you"
Рассказал им о своем плане, они сказали: вам этого не позволю".
Aint no paraphrase, that shit was verbatum
Это не пересказ, это дерьмо было дословным
Hit year 27, we right on schedule
Наступил 27-й год, мы идем точно по графику
This aint a race, i be taking my time
Это не гонка, я не тороплюсь.
If i go at my pace, ill be wasting my-
Если я буду идти в своем темпе, то зря потрачу время.-
You think imma die with you picking my pocket?
Ты думаешь, я умру, если ты будешь рыться в моих карманах?
(I dont know my path, I dont wanna leave)
не знаю своего пути, я не хочу уходить)
Feel like im a god
Чувствую себя богом.
But I aint a god
Но я не бог
Still i believe
Я все еще верю
I think imma die with a Bic in my pocket
Я думаю, что умру с Биксом в кармане
Color white
Цвет белый
Growin too much, dont what my path is
Я слишком расту, не знаю, какой у меня путь
So in two months, might switch it up,
Так что через два месяца, возможно, поменяю его,
Ultimate goal, i be chasing these bands
Конечная цель - я буду гоняться за этими группами
God dealt me a hand, i switch em up
Бог дал мне руку, я меняю ее на другую
Left handed but the guns in my right
Я левша, но оружие у меня в правой
Weak minded, I cant run from this fight
Слабоумный, я не могу убежать от этой битвы
Got the muzzle to my taper now
Теперь я держу дуло на мушке
Devil in me gotta bait him out
Дьявол во мне, нужно выманить его на чистую воду
BOW! thats onamonopiea
КЛАНЯЙСЯ! это онамонопия
Years thinking of what im gonna, gonna be
Годы размышлений о том, кем я стану
Cut it short, shit was kinda sweet
Короче говоря, это было довольно мило.
Thinking of the past, it was kinda neat
Вспоминая прошлое, я думаю, что это было довольно мило
From my homies out in LAs Best
С моими приятелями из Лас-Вегаса
To the day i left, out from LAX
До того дня, когда я уехал из Лос-Анджелеса
No this not another one
Нет, это не что-то другое
A story but im gonna
Это история, но я собираюсь
Run it back until the day i rest
Прокручивай это до того дня, когда я отдохну.
Doubts been moving in and out
Сомнения то появлялись, то исчезали
Thoughts been circling for days
Мысли крутились в голове уже несколько дней
20 days and i move out
20 дней, и я съезжаю
Chicago town, im leaving home
Город Чикаго, я ухожу из дома.
Gotta make it on my own
Я должен сделать это сам.
Life, it moves so quick
Жизнь, она течет так быстро
You get back up and itll knock you down
Ты встанешь на ноги, и это собьет тебя с ног
Running round
Бегая по кругу
Trying to escape the day to day
Пытаюсь убежать от повседневности
Im feeling lost not found
Я чувствую себя потерянным и не найденным
But shit i gotta keep hope
Но, черт возьми, я должен сохранять надежду
Sucks now maybe i move out
Теперь это отстой, может быть, я съезжу
And meet some dope
И встречу кого-нибудь из крутых
People, keep my circle small
Люди, пусть мой круг общения будет небольшим
Sad cus its the end of all
Грустно, потому что это конец всему
My childhood memories
Мои детские воспоминания
Childhood friendships
Детская дружба
Cant get a chance to get a grip
Никак не могу взять себя в руки
So much stress im boutta slip
Столько стресса, что я вот-вот сорвусь
Back into my vices
Возвращаюсь к своим порокам
Still cant come to terms
До сих пор не могут прийти к соглашению
With what the next stage of my life is
С тем, что следующий этап моей жизни






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.