Conociendo Rusia - Quiero Que Me Llames - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conociendo Rusia - Quiero Que Me Llames




Quiero Que Me Llames
Хочу, чтобы ты позвонила
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
Хочу писать песни, в которых не было бы тебя,
Pero no me sale
Но не получается.
Quiero que los días pasen sin tu color
Хочу, чтобы дни проходили без твоего цвета,
Quiero que me llames
Хочу, чтобы ты позвонила.
No cómo llegué hasta aquí
Не знаю, как я оказался здесь,
No cómo llegaste vos
Не знаю, как здесь оказалась ты.
Todo al mismo tiempo
Всё одновременно,
Casi como un cuento
Словно в сказке.
Paranoia del amor
Паранойя любви,
Ya perdí todo el control
Я потерял контроль.
En cámara lenta
В замедленной съемке
Vimos la secuencia
Мы видели происходящее.
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
Хочу писать песни, в которых не было бы тебя,
Pero no me sale
Но не получается.
Quiero que los días pasen sin tu color
Хочу, чтобы дни проходили без твоего цвета,
Quiero que me llames
Хочу, чтобы ты позвонила.
Y para
И для меня
Una canción
Песня
De amor
О любви
Es tu recuerdo
Это воспоминание о тебе.
Y para
И для меня
Una canción
Песня
De amor
О любви
Es tu reflejo
Это твой образ.
Espérame en la tarde en la habitación
Жди меня вечером в комнате,
Siento que los días pasan sin razón
Чувствую, что дни проходят бесцельно.
Pierdo todo el tiempo
Я теряю всё время,
Cuando no te encuentro
Когда не могу тебя найти.
A la noche todo lo que hay
Ночью я знаю всё, что есть,
que puedo entrar en cualquier lugar
Знаю, что могу попасть куда угодно.
Prefiero que esta vez
Но предпочитаю, чтобы в этот раз
No salgamos de casa
Мы не выходили из дома.
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
Хочу писать песни, в которых не было бы тебя,
Pero no me sale
Но не получается.
Quiero que los días pasen sin tu color
Хочу, чтобы дни проходили без твоего цвета,
Quiero que me llames
Хочу, чтобы ты позвонила.
Y para
И для меня
Una canción
Песня
De amor
О любви
Es tu recuerdo
Это воспоминание о тебе.
Y para
И для меня
Una canción
Песня
De amor
О любви
Es tu reflejo
Это твой образ.
Usted está comunicado con la casilla de mensajes de: Mateo
Вы позвонили на автоответчик: Матео.
Por favor, deje un mensaje después del tono
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала.
Y para
И для меня
Una canción
Песня
De amor
О любви
Es tu recuerdo, tu recuerdo
Это воспоминание о тебе, воспоминание о тебе.
Y para
И для меня
Una canción
Песня
De amor
О любви
Es tu reflejo
Это твой образ.





Авторы: Nicolas Jose Cotton, Mateo Sujatovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.