Conor Albert - Keep Your Faith - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Conor Albert - Keep Your Faith




Keep Your Faith
Garde ta foi
Lying here with you
Je suis allongé ici avec toi
Is there a way that I could show you?
Y a-t-il un moyen que je puisse te le montrer ?
Could it be in my touch?
Serait-ce dans mon toucher ?
Or the songs I made for us?
Ou dans les chansons que j'ai faites pour nous ?
Trying to get through
J'essaie de passer à travers
Is there some hurt that I could undo?
Y a-t-il une blessure que je pourrais réparer ?
Or a line I could have sung?
Ou une phrase que j'aurais pu chanter ?
To make you feel like you belong?
Pour te faire sentir que tu appartiens ?
And I just want you to know
Et je veux juste que tu saches
That I've never felt this way
Que je n'ai jamais ressenti ça
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
Is there something I could say?
Y a-t-il quelque chose que je pourrais dire ?
Nothing's felt so true
Rien n'a jamais été aussi vrai
Is there a way back to what we knew?
Y a-t-il un chemin pour revenir à ce que nous savions ?
I'll show you I put you first
Je te montrerai que tu es ma priorité
And that it's all that you deserved
Et que c'est tout ce que tu méritais
And I always try to find my way back to you
Et j'essaie toujours de trouver mon chemin pour revenir vers toi
Reading all the signs, how your body moves
Lisant tous les signes, la façon dont ton corps bouge
Know you can't deny the love that I gave
Sache que tu ne peux pas nier l'amour que j'ai donné
Though I feel distant won't you keep your faith?
Même si je me sens distant, ne perds pas la foi ?
And I just want you to know
Et je veux juste que tu saches
That I've never felt this way
Que je n'ai jamais ressenti ça
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
Is there something I could say?
Y a-t-il quelque chose que je pourrais dire ?
And I just want you to know
Et je veux juste que tu saches
That I've never felt this way
Que je n'ai jamais ressenti ça
And I don't want to let you go
Et je ne veux pas te laisser partir
Is there something I could say?
Y a-t-il quelque chose que je pourrais dire ?
And I always try to find my way back to you
Et j'essaie toujours de trouver mon chemin pour revenir vers toi
Reading all the signs, how your body moves
Lisant tous les signes, la façon dont ton corps bouge
Know you can't deny the love that I gave
Sache que tu ne peux pas nier l'amour que j'ai donné
Though I feel distant won't you keep your faith?
Même si je me sens distant, ne perds pas la foi ?





Авторы: Jessica Nathan, Conor Quinlan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.