Conor Albert - Keep Your Faith - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conor Albert - Keep Your Faith




Keep Your Faith
Сохрани свою веру
Lying here with you
Лежу здесь с тобой,
Is there a way that I could show you?
Есть ли способ показать тебе?
Could it be in my touch?
Может быть, в моем прикосновении?
Or the songs I made for us?
Или в песнях, что я написал для нас?
Trying to get through
Пытаюсь достучаться,
Is there some hurt that I could undo?
Есть ли какая-то боль, которую я мог бы исцелить?
Or a line I could have sung?
Или строчка, которую я мог бы спеть,
To make you feel like you belong?
Чтобы ты почувствовала себя своей?
And I just want you to know
И я просто хочу, чтобы ты знала,
That I've never felt this way
Что я никогда не чувствовал такого,
And I don't want to let you go
И я не хочу отпускать тебя,
Is there something I could say?
Есть ли что-то, что я мог бы сказать?
Nothing's felt so true
Ничто не казалось таким настоящим,
Is there a way back to what we knew?
Есть ли путь назад к тому, что было между нами?
I'll show you I put you first
Я покажу тебе, что ты для меня на первом месте,
And that it's all that you deserved
И что ты этого заслуживаешь.
And I always try to find my way back to you
И я всегда пытаюсь найти путь обратно к тебе,
Reading all the signs, how your body moves
Читая все знаки, как движется твое тело,
Know you can't deny the love that I gave
Знай, ты не можешь отрицать любовь, которую я дарил,
Though I feel distant won't you keep your faith?
Хотя я кажусь далеким, сохрани свою веру.
And I just want you to know
И я просто хочу, чтобы ты знала,
That I've never felt this way
Что я никогда не чувствовал такого,
And I don't want to let you go
И я не хочу отпускать тебя,
Is there something I could say?
Есть ли что-то, что я мог бы сказать?
And I just want you to know
И я просто хочу, чтобы ты знала,
That I've never felt this way
Что я никогда не чувствовал такого,
And I don't want to let you go
И я не хочу отпускать тебя,
Is there something I could say?
Есть ли что-то, что я мог бы сказать?
And I always try to find my way back to you
И я всегда пытаюсь найти путь обратно к тебе,
Reading all the signs, how your body moves
Читая все знаки, как движется твое тело,
Know you can't deny the love that I gave
Знай, ты не можешь отрицать любовь, которую я дарил,
Though I feel distant won't you keep your faith?
Хотя я кажусь далеким, сохрани свою веру.





Авторы: Jessica Nathan, Conor Quinlan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.