Текст и перевод песни Conor Matthews - Forever Right Now
We
could
go
to
a
drive-thru
movie
On
pourrait
aller
au
drive-in
I
put
the
top
in
the
back
or
kiss
'til
closing
Je
baisserais
le
toit
ou
on
s'embrasserait
jusqu'à
la
fermeture
Or
we
could
do
what
the
stars
are
doing
Ou
on
pourrait
faire
comme
les
étoiles
Lay
in
the
grass
for
hours
and
talk
music
S'allonger
dans
l'herbe
pendant
des
heures
et
parler
de
musique
I
wish
I
could
freeze
this
moment
right
here
next
to
you
J'aimerais
pouvoir
figer
cet
instant
juste
ici
à
tes
côtés
If
you're
asking
me
then
I
say
we
don't
make
our
move
Si
tu
me
demandes,
je
dirais
qu'on
ne
fait
pas
notre
grand
pas
I
think
tonight
I
wanna
slow
it
down
and
do
what
you
like
Je
crois
que
ce
soir,
j'ai
envie
de
prendre
mon
temps
et
de
faire
ce
que
tu
aimes
You
know
I
don't
mind,
no
rushing
baby
Tu
sais
que
ça
ne
me
dérange
pas,
pas
de
précipitation
ma
chérie
You
can
stay
the
whole
night
Tu
peux
rester
toute
la
nuit
We
can
take
forever
right
now
On
peut
prendre
tout
notre
temps
maintenant
I'll
make
it
last
forever
right
now
Je
ferai
durer
ce
moment
pour
toujours
maintenant
We
can
take
forever
right
now
On
peut
prendre
tout
notre
temps
maintenant
I'll
make
it
last
forever
right
now
Je
ferai
durer
ce
moment
pour
toujours
maintenant
So
let
me
love
you
'til
the
sun
up
Alors
laisse-moi
t'aimer
jusqu'au
lever
du
soleil
Check
it
out,
not
too
close
Regarde,
pas
trop
près
Because
I
kiss
to
tell
ya'
Parce
que
je
t'embrasse
pour
te
dire
Make
me
want
more
time
and
more
ya'
Que
j'ai
envie
de
plus
de
temps
et
de
toi
Break
it
down
gotta
test
the
water
Décompose-le,
il
faut
tester
les
eaux
Oh,
I
wish
I
could
freeze
this
moment
right
here
next
to
you
Oh,
j'aimerais
pouvoir
figer
cet
instant
juste
ici
à
tes
côtés
If
you're
asking
me
then
I
say
we
don't
make
our
move
Si
tu
me
demandes,
je
dirais
qu'on
ne
fait
pas
notre
grand
pas
I
think
tonight
I
wanna
slow
it
down
and
do
what
you
like
Je
crois
que
ce
soir,
j'ai
envie
de
prendre
mon
temps
et
de
faire
ce
que
tu
aimes
You
know
I
don't
mind,
no
rushing
baby
Tu
sais
que
ça
ne
me
dérange
pas,
pas
de
précipitation
ma
chérie
You
can
stay
the
whole
night
Tu
peux
rester
toute
la
nuit
We
can
take
forever
right
now
On
peut
prendre
tout
notre
temps
maintenant
I'll
make
it
last
forever
right
now
Je
ferai
durer
ce
moment
pour
toujours
maintenant
We
can
take
forever
right
now
On
peut
prendre
tout
notre
temps
maintenant
I'll
make
it
last
forever
right
now
Je
ferai
durer
ce
moment
pour
toujours
maintenant
We
can
take
forever
right
now
On
peut
prendre
tout
notre
temps
maintenant
I'll
make
it
last
forever
right
now
Je
ferai
durer
ce
moment
pour
toujours
maintenant
We
can
take
forever
right
now
On
peut
prendre
tout
notre
temps
maintenant
I'll
make
it
last
forever
right
now
Je
ferai
durer
ce
moment
pour
toujours
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.