Conor Matthews - Snowing in Miami - перевод текста песни на русский

Snowing in Miami - Conor Matthewsперевод на русский




Snowing in Miami
Снег в Майами
I've been on anything to keep me up late
Я подсел на всё, чтобы не спать допоздна
Alcohol and Adderall, I love the cross-fade
Алкоголь и Аддералл, обожаю этот микс
Roll the nights into the next and smoke it up babe
Прожигаю ночи напролёт и курю, детка
Staying high to stay alive, thought maybe one day
Держусь на кайфе, чтобы выжить, думал, может, однажды
I might get out
Я смогу выбраться
Quit mixing downs
Брошу мешать вещества
Care bout my liver
Позабочусь о печени
But just not right now
Но только не сейчас
'Cause that's how this goes
Потому что так всё и идёт
And I know you won't
И я знаю, ты не будешь (волноваться)
So baby, don't worry bout me
Так что, малышка, не волнуйся обо мне
I'm good as I can be
Я в порядке, насколько это возможно
But when you're not by my side it's snowing in Miami
Но когда тебя нет рядом, в Майами идёт снег
Spending way too much tonight and a new girl in my jemmies
Трачу слишком много сегодня, и новая девушка в моей постели
She tastes like candy
У неё вкус конфеты
She looks like you do
Она похожа на тебя
But I know she can't be
Но я знаю, она не может быть тобой
I'm good as I can be
Я в порядке, насколько это возможно
But this bed, so cold it's like it's snowing in Miami
Но эта кровать такая холодная, будто в Майами идёт снег
I'm supposed to find a girl just to waste time
Я должен найти девушку, просто чтобы убить время
I'm supposed to break her heart just to forget mine
Я должен разбить ей сердце, просто чтобы забыть своё
I'm supposed to drink it off and be the bad guy
Я должен запить всё это и быть плохим парнем
Looked around and even tried it last night
Огляделся и даже попробовал это прошлой ночью
Now she's waking up
Теперь она просыпается
And I still feel drunk
А я всё ещё пьян
So I hit it once before I sober up
Так что пересплю с ней ещё раз, пока не протрезвел
'Cause that's how this goes
Потому что так всё и идёт
And I know that you won't
И я знаю, что ты не будешь (волноваться)
But baby, don't worry bout me
Но, малышка, не волнуйся обо мне
I'm good as I can be
Я в порядке, насколько это возможно
But when you're not by my side it's snowing in Miami
Но когда тебя нет рядом, в Майами идёт снег
Spending way too much tonight and a new girl in my jemmies
Трачу слишком много сегодня, и новая девушка в моей постели
She tastes like candy
У неё вкус конфеты
She looks like you do but I know she can't be
Она похожа на тебя, но я знаю, она не может быть тобой
I'm good as I can be
Я в порядке, насколько это возможно
But this bed, so cold it's like it's snowing in Miami
Но эта кровать такая холодная, будто в Майами идёт снег
Can't feel my face but I'm feeling too much
Не чувствую лица, но чувствую слишком много
Slurring to God 'cause the drink ain't enough
Бормочу что-то Богу, потому что выпивки уже недостаточно
You should be here but it's better you're not
Ты должна быть здесь, но лучше, что тебя нет
I ain't better off but
Мне не стало лучше, но
I'm good as I can be
Я в порядке, насколько это возможно
But when you're not by my side it's snowing in Miami
Но когда тебя нет рядом, в Майами идёт снег
Spending way too much tonight and a new girl in my jemmies
Трачу слишком много сегодня, и новая девушка в моей постели
She tastes like candy
У неё вкус конфеты
She looks like you do but I know she can't be
Она похожа на тебя, но я знаю, она не может быть тобой
I'm good as I can be
Я в порядке, насколько это возможно
But this bed, so cold it's like it's snowing in Miami
Но эта кровать такая холодная, будто в Майами идёт снег





Авторы: Riley Thomas, Conor Matthews, Michael Whitworth, Alexander Sacco, Evan Gartner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.