Conor Maynard - By Your Side - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conor Maynard - By Your Side




There's no conversation
Нет разговора
There's nothing to say that'll take us back
Нечего сказать, что вернет нас
There's no way to change it
Это невозможно изменить
No, we'll never salvage the plans we had
Нет, мы никогда не спасем планы, которые у нас были.
But I can't explain it
Но я не могу это объяснить
I can't let you go, will you hold my hand?
Я не могу отпустить тебя, ты будешь держать меня за руку?
I know I look crazy, oh
Я знаю, что выгляжу сумасшедшим, о
But give me a moment, I'll make it last
Но дай мне минутку, я продержусь
Don't wanna go this alone, you're my everything
Не хочешь идти один, ты для меня все
Yeah, you're the rush in my blood, my adrenaline
Да, ты прилив в моей крови, мой адреналин
I still wanna fight, don't want us to die
Я все еще хочу драться, не хочу, чтобы мы умирали
'Cause to me you're more than a memory
Потому что для меня ты больше, чем память
Can we lay here?
Мы можем лечь здесь?
Tell me we can stay here
Скажи мне, что мы можем остаться здесь
Like we're gonna make it
Как мы собираемся сделать это
All the way through the night, oh
Всю ночь, о
Can we lay here?
Мы можем лечь здесь?
Pray the walls won't cave in
Молитесь, чтобы стены не рухнули.
But if we don't save it
Но если мы не сохраним его
And don't make it out alive
И не сделать это живым
At least I'll be by your side
По крайней мере, я буду рядом с тобой
At least I'll be by your side
По крайней мере, я буду рядом с тобой
I know you feel helpless
Я знаю, ты чувствуешь себя беспомощным
But we'll never know if we never try
Но мы никогда не узнаем, если мы никогда не попробуем
'Cause even if it all burns down and we drown
Потому что даже если все сгорит и мы утонем
I need to know that I've still got you
Мне нужно знать, что ты все еще у меня
Don't wanna go this alone, you're my everything
Не хочешь идти один, ты для меня все
Yeah, you're the rush in my blood, my adrenaline
Да, ты прилив в моей крови, мой адреналин
I still wanna fight, don't want us to die
Я все еще хочу драться, не хочу, чтобы мы умирали
'Cause to me you're more than a memory
Потому что для меня ты больше, чем память
Can we lay here?
Мы можем лечь здесь?
Tell me we can stay here
Скажи мне, что мы можем остаться здесь
Like we're gonna make it
Как мы собираемся сделать это
All the way through the night, oh
Всю ночь, о
Can we lay here?
Мы можем лечь здесь?
Pray the walls won't cave in
Молитесь, чтобы стены не рухнули.
But if we don't save it
Но если мы не сохраним его
And don't make it out alive
И не сделать это живым
At least I'll be by your side
По крайней мере, я буду рядом с тобой
At least I'll be by your side
По крайней мере, я буду рядом с тобой
Oh
Ой
I know it's getting so hard to breathe
Я знаю, что становится так трудно дышать
Whatever happens, keep hold of me
Что бы ни случилось, держи меня
I don't believe that's what's meant to be
Я не верю, что это должно быть
Will be
Будет
So pull me in so close
Так притяни меня так близко
While we both
Пока мы оба
Finally close
Наконец закрыть
Our eyes
Наши глаза
Can we lay here?
Мы можем лечь здесь?
Tell me we can stay here
Скажи мне, что мы можем остаться здесь
Like we're gonna make it (Make it)
Как будто мы собираемся это сделать (сделать это)
All the way through the night, oh
Всю ночь, о
(Tell me, baby, can we?)
(Скажи мне, детка, мы можем?)
Can we lay here?
Мы можем лечь здесь?
Pray the walls won't cave in
Молитесь, чтобы стены не рухнули.
But if we don't save it
Но если мы не сохраним его
And don't make it out alive
И не сделать это живым
At least I'll be by your side
По крайней мере, я буду рядом с тобой





Авторы: Jason Pebworth, George Astasio, Jonathan Shave, Guy Robin, Grace Barker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.